Übersetzung für "Bottom menu" in Deutsch

The login can be found in the bottom right menu bar.
Den Login finden Sie in der unteren rechten Menüleiste.
CCAligned v1

In the bottom menu, are the Boot Options:
Im unteren Menü sind die Startoptionen:
ParaCrawl v7.1

Click on Options (on the bottom of the menu) and an options menu pops up.
Klick auf Options (unten im Menü) und ein Optionsmenü erscheint.
ParaCrawl v7.1

The bottom menu does not change to display the sub-sections for the main options.
Das untere Menü ändert sich nicht, um die Unterbereiche der Haupt-Optionen anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

Access to the FAQ menu is in the bottom menu.
Der Zugang zum FAQ-Menü befindet sich im unteren Menü.
CCAligned v1

In the bottom menu of the site you can find a link to the following documents:
Im unteren Menü der Site finden Sie einen Link zu folgenden Dokumenten:
CCAligned v1

Select the dots at the bottom of the menu to see more options.
Tippen Sie unten im Menü auf die Punkte, um weitere Optionen anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

It doesn’t have a top or bottom menu bar, making it unique.
Es gibt keine obere oder untere Menüleiste, was es einzigartig macht.
ParaCrawl v7.1

Please follow my conditions for use of images (bottom left menu).
Bitte beachten Sie meine Konditionen für die Bildnutzung (Menüpunkt unten links).
ParaCrawl v7.1

This command will remove all the markers from the document as well as the list of markers which is appended at the bottom of this menu item.
Dieser Befehl löscht alle Lesezeichen aus der Datei sowie die Lesezeichen-Liste am unteren Ende dieses Menüs.
KDE4 v2

Clicking the double arrow at the bottom of the menu gives you an overview of all the commands.
Wenn Sie auf den Doppelpfeil unten im Menü klicken, erhalten Sie eine Übersicht aller Befehle.
ParaCrawl v7.1

At the top you have the address bar along with the menu bottom, as you would expect.
An der Spitze haben Sie die Adressleiste mit dem Menü unten, wie man erwarten würde.
ParaCrawl v7.1

Use the bottom pop-up menu to select an action to be performed by the selected glossaries:
Verwenden Sie das Popup-Menü am unteren Fensterrand, um eine Aktion für die markierten Glossare festzulegen:
ParaCrawl v7.1

Then go to the bottom of the menu with DOWN (entry should be named "Default")
Anschließend mit der RUNTER-Taste ans Ende des Menüs gehen (zum Eintrag "Default")
ParaCrawl v7.1

You can return to the self-timed presentation by clicking the Play button on the bottom of the menu.
Sie können zur Selbst-Präsentation zurückkehren indem Sie auf die Play-Taste auf der Unterseite des Menüs drücken.
ParaCrawl v7.1

There is also a context-sensitive option at the bottom of the menu, usually used for interacting with the environment or performing special attacks.
Im Menü gibt es auch kontextbezogene Option am unteren Rand des Menüs, in der Regel für die Interaktion mit der Umwelt oder der Durchführung von Spezialattacken gedacht.
Wikipedia v1.0

You may change the language, sound settings or background image at the bottom menu on this page.
Du kannst die Sprache, den Ton und das Hintergrundbild im Menü unten auf dieser Seite anpassen.
CCAligned v1

The corresponding line within the program text is jumped to by clicking on one of the ten entries at the bottom of the menu.
Durch das Anklicken eines der zehn Einträge am unteren Ende des Menüs wird die entsprechende Zeile im Programmtext angesprungen.
ParaCrawl v7.1