Übersetzung für "Book outline" in Deutsch

In this book I outline my political plans.
In diesem Buch lege ich meine politischen Pläne dar.
ParaCrawl v7.1

Originally published in 1988 to accompany the London Buddhist Society's Introducing Buddhism course, this book provides an outline of the history and basic teachings of Theravada Buddhism.
Ursprünglich 1988 als Unterstützung für den Kurs Einführung in den Buddhismus der London Buddhist Society's veröffentlicht, bietet dieses Buch einen Auszug der Geschichte und grundlegenden Lehren der Theravada Tradition.
ParaCrawl v7.1

I could not project the entire book in an outline, perhaps only the immediate chapter and the one after it.
Ich könnte nicht das gesamte Buch in einer umreiß, möglicherweise nur im sofortigen Kapitel und in dem nach ihm projizieren.
ParaCrawl v7.1

The book seeks to outline a strategy for how Islamist fighters can defeat the United States, its allies and vassals and create an Islamic State across the Middle East.
Das Buch versucht, eine Strategie dafür zu beschreiben, wie islamistische Kämpfer die Vereinigten Staaten besiegen und ihre Verbündeten und Vasallen einen islamischen Staat im Nahen Osten erschaffen können.
ParaCrawl v7.1

As I said, SES was the first book to outline my own version of integral studies (which is sometimes called "AQAL," short for "all quadrants, all levels, all lines, all states, all types").
Wie ich schon sagte, war SES das erste Buch, das meine eigene Version der integralen Studien in groben Zügen darstellt (was manchmal „AQUAL" genannt wird, kurz für „alle Quadranten, alle Ebenen, alle Linien, alle Zustände, alle Typen").
ParaCrawl v7.1

The book gives an outline of the history of the theme hymns, as well as brief portraits of hymn writers and composers and practical suggestions for church music and liturgics.
In diesem Buch werden die Leitlieder in ihrer Geschichte skizziert, es enthält Kurzporträts der Lieddichter und -komponisten sowie praktische Anregungen für Kirchenmusik und Liturgik.
ParaCrawl v7.1

I could not organize the entire book in an outline, just the immediate chapter and perhaps the one after it.
Ich konnte nicht das ganze Buch in einer Gliederung organisieren, nur die unmittelbare Kapitel und die eine nach der es vielleicht.
ParaCrawl v7.1

This book is the outline of that strong singular narrative, which will grow larger and more complex as I expand on these core ideas and as Sagan's neurons branch and branch away into the details of our shared reality.
Dieses Buch ist der Umriss dieser starken singuläre Erzählung, die größer und komplexer als ich weg auf diesen Kernideen und als Sagan Neuronen Zweig und Zweig zu erweitern in die Details unserer gemeinsamen Realität.
ParaCrawl v7.1

In this book he outlined his footbath treatment for Eczema.
In diesem Buch umriß er seine footbath Behandlung für Eczema.
ParaCrawl v7.1

The cover text on the book outlines the subject so:
Der Klappentext des Buches umreißt das Thema so:
ParaCrawl v7.1

This book has outlined Bible teaching concerning these issues.
Dieses Buch hat biblische Unterweisung zu diesen Themen dargelegt.
ParaCrawl v7.1

This book outlines the basics of what is today known as classical economics.
Dieses Buch beschreibt die Grundsätze dessen, was heute als die klassische Nationalökonomie bekannt ist.
Wikipedia v1.0

Hartal has published books of poetry, a book outlining his manifesto, and a novel.
Paul Hartal veröffentlichte Gedichtsbücher, ein Buch, welches sein Manifest unterstreicht und einen Roman.
Wikipedia v1.0

Written by conservation architect Robin Kent, the book outlines the programme for the restoration of the castle and the bridge.
Das von Restaurierungsarchitekt Robin Kent geschriebene Buch erläutert das Restaurierungsprogramm für die Burg und die Brücke.
WikiMatrix v1

The Italian authorities underline that despite the fact that the EC Council Resolution of 12.2.2001 explicitly refers to books, the principles outlined therein, and in particular those at recital 2, should be extended to all cases in which goods have a dual character as the bearers of cultural values and as merchandise, e.g. publishing products ‘tout-court’.
Die italienischen Behörden unterstreichen, dass, obwohl sich die Entschließung des Rates vom 12. Februar 2001 ausdrücklich auf Bücher bezieht, die dort genannten Grundsätze, insbesondere die unter dem Erwägungsgrund 2 genannten, auf alle Fälle übertragbar sind, in denen ein Gut (zum Beispiel Verlagserzeugnisse) eine „doppelte Dimension“ aufweist und „sowohl Träger kultureller Werte als auch Handelsware ist“.
DGT v2019

To the age of 16, he felt an irresistible poetic vocation born: he began to write many poems, later collected in the book entitled "Outlines", published in November 1939.
Im Alter von 16 Jahren begann er viele Gedichte zu schreiben, die später in dem Buch "Outlines" gesammelt und im November 1939 veröffentlicht wurden.
Wikipedia v1.0

The Energy Research Group at University College Dublin has published "European Solar Architecture", a book outlining 33 projects supported under the SOLAR HOUSE programme of the Community's specific RTD programme in the field of non-nuclear energy (JOULE 2).
Die Energieforschungsgruppe des University College Dublin hat das Buch "European Solar Architecture" veröffentlicht, das 33 der im Rahmen des Programms SOLAR HOUSE des spezifischen FTE­Programms der Gemeinschaft im Bereich der nichtnuklearen Energie (JOULE 2) unterstützten Projekte umreißt.
EUbookshop v2

This book outlines the principles, the equipment and the design methods used for many applications of exterior lighting which is used as an aid to productivity, safety and security.
In diesem Buch werden die Prinzipien sowie die Ausrüstungs-und Gestaltungsmethoden für die vielfältige Verwendung der Aussenbeleuchtung für Produktions- und Sicherheitszwecke umrissen.
EUbookshop v2

My book outlines a strategy that we can follow in order to change this failed system.
Mein Buch zeigt eine Strategie auf, die wir umsetzen können, um dieses gescheiterte System zu verändern.
ParaCrawl v7.1

In the room where we worked there was the crucifix naturally, then there were books, the outlines of the Code and some observations he had brought from Chile.
In unserem Arbeitszimmer hatten wir natürlich ein Kruzifix, ein paar Bücher, die Entwürfe des Kodexes und Notizen, die er aus Chile mitgebracht hatte.
ParaCrawl v7.1

According to the motto, proposed by Brandlhuber together with Akademie c/o, "architecture is the organization of social relationships through the constructed", the book outlines an exemplary positioning of the relationship between theory and practice of urban development policy.
Gemäß der von Brandlhuber mit Akademie c/o aufgestellten Losung "Architektur ist das Ordnen von sozialen Beziehungen durch Gebautes" entwirft das Buch eine exemplarische Standortbestimmung des Verhältnisses zwischen Theorie und Praxis der Stadtentwicklungspolitik.
ParaCrawl v7.1

The book outlines land management practices that have been tested by researchers in twelve globally distributed projects of the "Sustainable Land Management" research programme.
Das Buch beschreibt Praktiken des Landmanagements, die Forscher in zwölf global verteilten Projekten des Forschungsprogramms "Nachhaltiges Landmanagement" getestet haben.
ParaCrawl v7.1