Übersetzung für "Bone bruise" in Deutsch
"And
there
Travis
Ganong,
whose
bone
bruise
in
the
knee
unfortunately
is
acute
again,
finished
runner-up
in
the
World
Championships.
Dort
ist
bekanntlich
Travis
Ganong,
dessen
Knochenprellung
im
Knie
hier
leider
wieder
akut
wurde,
Vize-Weltmeister
geworden.
ParaCrawl v7.1
Goten's
face
was
bruised,
bones
broken
and
more
still
breaking.
Gotens
Gesicht
war
voller
Treffer
und
Verletzungen,
es
schien
fast,
als
wären
Knochen
gebrochen.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
side
effects
with
Imbruvica
(which
may
affect
more
than
1
in
5
people)
are
diarrhoea,
neutropenia
(low
levels
of
neutrophils,
a
type
of
white
blood
cell),
pain
in
muscles
and
bones,
haemorrhage
(bleeding),
bruising,
rash,
feeling
sick
and
thrombocytopenia
(low
blood
platelet
counts).
Sehr
häufige
Nebenwirkungen
von
Imbruvica
(die
mehr
als
1
von
5
Behandelten
betreffen
können)
sind
Diarrhö
(Durchfall),
Neutropenie
(niedrige
Konzentrationen
an
Neutrophilen,
einer
Art
weißer
Blutzellen),
Schmerzen
in
Muskeln
und
Knochen,
Hämorrhagie
(Blutungen),
Blutergüsse,
Hautausschläge,
Übelkeit
und
Thrombozytopenie
(niedrige
Blutplättchenzahl).
ELRC_2682 v1
The
most
common
side
effects
with
Imbruvica
(which
may
affect
more
than
1
in
5
people)
are
diarrhoea,
neutropenia
(low
levels
of
neutrophils,
a
type
of
white
blood
cell),
musculoskeletal
pain
(pain
in
muscles
and
bones),
haemorrhage
(bleeding),
bruising,
rash,
nausea
(feeling
sick)
and
fever.
Sehr
häufige
Nebenwirkungen
von
Imbruvica
(die
mehr
als
1
von
5
Personen
betreffen
können)
sind
Diarrhö
(Durchfall),
Neutropenie
(niedrige
Konzentrationen
an
Neutrophilen,
einer
Art
weißer
Blutkörperchen),
muskuloskelettale
Schmerzen
(Schmerzen
in
Muskeln
und
Knochen),
Hämorrhagie
(Blutung),
Blutergüsse,
Hautausschläge,
Nausea
(Übelkeit)
und
Fieber.
TildeMODEL v2018
The
autopsy
showed
that
the
man
had
been
dead
for
several
days
and
had
broken
bones
and
bruises
caused
by
torture.
Die
Autopsie
ergab,
daß
der
Mann
bereits
einige
Tage
tot
war
und
Knochenbrüche
und
Blutergüsse
als
Folge
der
Folterungen
aufwies,
denen
er
unterzogen
wurde.
ParaCrawl v7.1
In
the
form
of
a
compress
the
plant
helps
at
thrombophlebitis,
fractures
of
bones,
bruises.
In
Form
von
der
Kompresse
hilft
die
Pflanze
bei
der
Thrombophlebitis,
die
Brüche
der
Knochen,
die
Stöße.
ParaCrawl v7.1
Whereas
fractured
bones,
bruised
balls
of
hands
and
skinned
knees
of
cyclists
do
cure,
broken
frames,
compressed
forks
and
indented
rims
often
mean
the
death
of
individual
components,
and
sometimes
even
of
the
bicycle
as
a
whole.
Während
gebrochene
Knochen,
geprellte
Handballen
und
aufgeschürfte
Knie
von
Velofahrern
heilen,
bedeuten
angerissene
Rahmen,
gestauchte
Gabeln
und
eingedellte
Felgen
nicht
selten
den
Tod
der
einzelnen
Bauteile
–
und
manchmal
gar
der
Fahrräder
als
Ganzes.
ParaCrawl v7.1
The
heavy
bone
bruising
improved
slowly
but
surely,
the
pain
gradually
becoming
more
bearable.
Die
starke
Knochenprellung
ging
langsam,
aber
stetig
zurück,
so
dass
die
Schmerzen
um
einiges
erträglicher
wurden.
ParaCrawl v7.1