Übersetzung für "Bonding means" in Deutsch

The absence of bonding means that the inventive backing piece can also be removed more easily.
Durch den Entfall der Verklebung kann das erfindungsgemäße Hinterlegteil auch einfacher demontiert werden.
EuroPat v2

In addition, the segments on the outer cover may be positioned by the bonding means.
Zusätzlich können die Segmente an dem Tragkörper noch durch das Verbindungsmittel festlegbar sein.
EuroPat v2

The outer housing is joined to the bearing flange, in particular, joined by material bonding by means of a welded or soldered joint.
Das Außengehäuse ist mit dem Lagerflansch gefügt, insbesondere stoffschlüssig gefügt mittels einer Schweiß- oder Lötverbindung.
EuroPat v2

For example, the at least two cathode bodies can be connected to one another via sealing or bonding means.
Beispielsweise können die wenigstens zwei Kathodenkörper mittels eines Dichtungs- oder Klebemittels miteinander verbunden sein.
EuroPat v2

The axle tube 2 and the stub axle 6 are preferably joined by substance bonding by means of a welding process.
Das Achsrohr 2 und der Achsstummel 6 werden bevorzugt mittels eines Schweißverfahrens stoffschlüssig zusammengefügt.
EuroPat v2