Übersetzung für "Boiler room" in Deutsch

Sometimes I think I'd rather work in the boiler room
Ich denke, ich würde lieber im Heizraum arbeiten.
OpenSubtitles v2018

The wedding starts in an hour. All we have to do is knock her ass out and drag her to the boiler room.
Wir müssen sie nur ausknocken und in den Heizungskeller schaffen.
OpenSubtitles v2018

We got almost everyone safe in The Boiler Room.
Fast alle sind im Heizungskeller in Sicherheit.
OpenSubtitles v2018

Jemma, please don't tell me you've left The Boiler Room already.
Sag nicht, dass du den Heizungskeller schon verlassen hast.
OpenSubtitles v2018

Of cramming into The Boiler Room?
Sich in den Heizungskeller zu quetschen?
OpenSubtitles v2018

Hold him in the boiler room till I tell you otherwise.
Haltet ihn im Heizraum fest, bis ich etwas anderes sage.
OpenSubtitles v2018

Looks like we're going to the boiler room.
Sieht aus, als gingen wir zum Heizungsraum.
OpenSubtitles v2018

That's why I'm chained to a pipe in a goddamn boiler room.
Deshalb bin ich auch in einem verdammten Heizungsraum, an ein Rohr gekettet.
OpenSubtitles v2018

Take the canvas bags downstairs to the boiler room.
Gehen Sie mit den Taschen in den Heizungsraum.
OpenSubtitles v2018

We found that cut up, in the boiler room outside in the back yard.
Den fanden wir zerschnitten im Heizraum im Hinterhof.
OpenSubtitles v2018