Übersetzung für "Body turn" in Deutsch
I
will
make
your
body
turn
to
stone.
Ich
werde
deinen
Körper
in
Stein
verwandeln.
OpenSubtitles v2018
My
body
begins
to
turn
a
greenish
white
with
spots
of
purple.
Mein
Körper
verfärbt
sich
grünlich-weiß
mit
lila
Flecken.
OpenSubtitles v2018
The
channel
body,
in
turn,
is
flanged
to
the
guide
blade
support
3
with
screws
23.
Der
Kanalkörper
seinerseits
ist
mit
Schrauben
23
am
Leitschaufelträger
3
angeflanscht.
EuroPat v2
I
had
no
body
I
could
turn.
Ich
hatte
keinen
Körper
der
sich
drehen
konnte.
ParaCrawl v7.1
Make
the
body
turn
as
far
as
possible
to
the
left.
Drehen
Sie
den
Körper
so
weit
wie
möglich
nach
links.
ParaCrawl v7.1
The
retainer
base
body
11
in
turn
comprises
a
tube
section
31
and
a
flange
section
32
.
Der
Haltergrundkörper
11
wiederum
weist
einen
Rohrabschnitt
31
und
einen
Flanschabschnitt
32
auf.
EuroPat v2
The
four-armed
supporting
body
in
turn
is
mounted
on
a
pedestal
via
four
wire
cable
springs.
Der
vierarmige
Stützkörper
wiederum
ist
über
vier
Drahtseilfedern
an
einem
Fundament
gelagert.
EuroPat v2
The
stopper
and
the
body,
in
turn,
may
be
connected
by
the
previously
described
rotational
friction
welding
seam.
Der
Stopfen
und
der
Körper
können
wiederum
durch
die
vorbeschriebene
Rotationsreibschweißnaht
verbunden
sein.
EuroPat v2
Flutter
of
the
valve
closing
body
in
turn
results
in
greater
wear
on
the
fuel
injector.
Das
Flattern
des
Ventilschließkörpers
hat
wiederum
einen
größeren
Verschleiß
des
Brennstoffeinspritzventils
zur
Folge.
EuroPat v2
The
contact
body
is
in
turn
electrically
connectable
to
a
power
supply
of
the
high-pressure
discharge
lamp
burner.
Der
Kontaktkörper
wiederum
ist
elektrisch
mit
einer
Stromzuführung
des
Hochdruckentladungslampenbrenners
verbindbar.
EuroPat v2
In
just
a
short
time,
the
copper
body
will
turn
red.
In
kurzer
Zeit
wird
der
Körper
rot.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
the
body
must
in
turn
expend
energy,
thereby
raising
body
temperature.
Dafür
muss
der
Körper
wiederum
Energie
aufwenden
und
wird
deshalb
wärmer.
ParaCrawl v7.1
For
monarchs,
the
body
will
turn
black
and
elongate.
Bei
Monarchraupen
wird
der
Körper
schwarz
und
länglich.
ParaCrawl v7.1
Make
the
body
turn
as
far
as
possible
to
the
right.
Drehen
Sie
den
Körper
so
weit
wie
möglich
nach
rechts.
ParaCrawl v7.1
Art
is
the
living
body
which,
in
turn,
has
to
become
a
work
of
art.
Die
Kunst
ist
der
lebende
Körper,
der
seinerseits
zum
Kunstwerk
werden
soll.
ParaCrawl v7.1