Übersetzung für "Before turning to" in Deutsch
I
am
going
to
answer
a
few
questions
before
turning
to
financing.
Ich
werde
einige
Fragen
beantworten,
bevor
ich
zur
Finanzierung
komme.
Europarl v8
Gourevitch
went
on
to
publish
some
short
fiction
in
literary
magazines,
before
turning
to
non-fiction.
Gourevitch
veröffentlichte
einige
fiktionale
Werke
bevor
er
sich
realen
Themen
zuwandte.
Wikipedia v1.0
What
did
he
practice
before
turning
to
pediatrics?
Was
studierte
er,
ehe
er
sich
der
Pädiatrie
zuwandte?
OpenSubtitles v2018
Perhaps
before
its
turning
to
a
church,
it
was
originally
the
hermitage
of
a
hermit.
Möglicherweise
diente
sie
vor
ihrer
Umgestaltung
zur
Kirche
als
Klause
eines
Einsiedlers.
ParaCrawl v7.1
She
sang
with
Duke
Ellington
and
Lionel
Hampton
before
turning
to
acting.
Sie
sang
mit
Duke
Ellington
und
Lionel
Hampton
vor
dem
Schauspiel
drehen.
ParaCrawl v7.1
He
studied
architecture
and
journalism,
before
turning
to
writing.
Er
studierte
Architektur
und
Journalismus,
bevor
er
sich
dem
Schreiben
zuwandte.
ParaCrawl v7.1
A
successful
brewer
before
turning
to
astronomy.
Er
war
erfolgreicher
Brauer,
bevor
er
sich
der
Astronomie
zuwandte.
ParaCrawl v7.1
He
studied
architecture
and
journalism
before
turning
to
writing.
Er
studierte
Architektur
und
Journalismus,
ehe
er
sich
dem
Schreiben
zuwandte.
ParaCrawl v7.1
So
seriously
think
about
it
before
turning
to
these
pills.
Also
denken
ernsthaft
über
diese,
bevor
Sie
diese
Pillen.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
spend
some
time
with
it
before
turning
it
over
to
the
emperor.
Ich
würde
gern
ein
wenig
Zeit
mit
ihm
verbringen,
bevor
es
an
den
Imperator
geht.
OpenSubtitles v2018
Before
turning
to
playing
poker
professionally
in
1997,
Hansen
was
already
a
world
class
backgammon
player
and
a
youth
tennis
champion.
Bevor
er
1997
zum
professionellen
Pokerspieler
wurde,
spielte
Hansen
erfolgreich
Backgammon
und
Tennis.
WikiMatrix v1
Born
in
Vicenza,
Italy,
Colombo
first
studied
philosophy
at
the
University
of
Padua,
before
turning
to
music.
Scipio
Colombo
studierte
zunächst
Philosophie
an
der
Universität
Padua,
bevor
er
zur
Musik
fand.
WikiMatrix v1
Before
turning
to
the
doctor,
trylearn
about
it
from
the
other
parent
or
the
Internet.
Bevor
Sie
mit
dem
Arzt
drehen,
versuchenlernen
sie
von
dem
anderen
Elternteil
oder
das
Internet.
ParaCrawl v7.1
Before
turning
to
film,
Klick
made
a
name
for
himself
as
a
jazz
musician
and
painter.
Bevor
er
sich
dem
Film
zuwandte,
betätigte
er
sich
bereits
erfolgreich
als
Jazzmusiker
und
Maler.
ParaCrawl v7.1
Carline
felt
his
cold
hand
and
stroked
his
waxy
cheeks
before
turning
to
leave.
Caroline
befühlt
seine
kalten
Hände
und
streichelt
seine
wächsernen
Wangen,
bevor
sie
geht.
ParaCrawl v7.1
He
had
initially
studied
mathematics
and
physics
before
turning
to
economic
sciences.
Zunächst
hatte
er
Mathematik
und
Physik
studiert,
bevor
er
sich
den
Wirtschaftswissenschaften
zuwandte.
ParaCrawl v7.1
The
joyful
tune
takes
little
creative
ventures
at
several
points
before
turning
back
to
the
original
rhythm.
Die
fröhliche
Melodie
wird
an
mehreren
Stellen
kreativ
variiert,
bevor
sie
zum
ursprünglichen
Rhythmus
zurückkehrt.
ParaCrawl v7.1