Übersetzung für "Body moisturiser" in Deutsch
Apply
as
an
all
over
body
moisturiser
after
bathing
or
showering.
Als
Ganzkörper-Feuchtigkeitscreme
nach
dem
Baden
oder
Duschen
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Dr.Hauschka
Rose
Body
Moisturiser
comes
in
a
145-ml
glass
bottle
and
costs
16.90
euros
(recommended
retail
price).
Dr.Hauschka
Körperbalsam
Rose
in
der
145-ml-Glasflasche
ist
für
16,90
Euro
(unverbindliche
Preisempfehlung)
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
In
Dr.Hauschka
Rose
Body
Moisturiser
the
balancing
forces
of
the
rose
act
by
stimulating
and
strengthening
the
skin’s
natural
protective
function,
especially
in
the
case
of
sensitive
and
dry
skin.
Im
Dr.Hauschka
Körperbalsam
Rose
wirken
die
ausgleichenden
Kräfte
der
Rose,
indem
sie
die
natürliche
Schutzfunktion
besonders
der
sensiblen
und
trockenen
Haut
anregen
und
kräftigen.
ParaCrawl v7.1
An
excellent
all
over
body
moisturiser
for
dry,
dehydrated
skin
or
skin
suffering
the
ravages
of
dry
weather.
Eine
ausgezeichnete
Ganzkörper-Feuchtigkeitscreme
für
trockene,
feuchtigkeitsarme
Haut
oder
Haut,
die
unter
Auswirkungen
von
trockenen
Witterungsbedingungen
leidet.
ParaCrawl v7.1
The
delicate
body
moisturiser
with
wild
rose
hips,
rose
essential
oil
and
an
exquisite
rose
petal
extract
in
almond
oil
is
an
effective
intensive
care
product
that
protects
and
harmonises
the
skin,
leaving
it
feeling
warm
and
cosseted.
Der
zarte
Körperbalsam
mit
Wild
rosenfrüchten,
ätherischem
Rosenöl
und
einem
kostbaren
Rosenblütenauszug
in
Mandelöl
schützt
und
harmonisiert
die
Haut
als
wirksame
Intensivpflege
und
hinter
lässt
ein
hüllendes
und
wärmendes
Hautgefühl.
ParaCrawl v7.1
This
luxurious
lotion
effectively
moisturises
body
skin,
helping
to
reduce
dryness
and
provide
all-day
moisture
protection.
Die
exquisite
Lotion
versorgt
den
Körper
optimal
mit
Feuchtigkeit
und
hilft,
Trockenheit
sichtbar
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
Moisturising
body
lotion
with
a
fast-absorbing
texture
that
leaves
the
skin
silky
smooth.
Feuchtigkeitsspendende
Körperlotion
mit
einer
schnell
einziehenden
Textur,
die
die
Haut
seidig
glatt
macht.
ParaCrawl v7.1
Body
lotion
moisturises
the
skin
and
ensures
that
it
is
covered
with
a
protective
film.
Die
Körpermilch
spendet
der
Haut
Feuchtigkeit
und
sorgt
dafür,
dass
sie
mit
einem
Schutzfilm
überzogen
wird.
ParaCrawl v7.1
A
body
wrap
moisturises
your
skin,
activates
the
lymphatic
system
and
flushes
out
toxins
from
the
body.
Eine
Ganzkörperpackung
spendet
Feuchtigkeit
für
Ihre
Haut,
aktiviert
das
Lymphsystem
und
schwemmt
Giftstoffe
aus
dem
Körper.
ParaCrawl v7.1
It
keeps
the
entire
body
lubricated
and
moisturised,
with
the
highest
concentrations
found
in
the
skin
and
synovial
fluid
in
the
joints.
Sie
sorgt
für
die
Geschmeidigkeit
und
Feuchtigkeit
des
ganzen
Körpers,
wobei
die
höchsten
Konzentrationen
in
der
Haut
und
in
der
Gelenkflüssigkeit
festzustellen
sind.
ParaCrawl v7.1
You'll
feel
like
you
are
already
on
holiday
when
you
coat
your
body
with
this
moisturising
monoi
by
TIKI,
with
its
sweet
vanilla
scent.
Man
fühlt
sich
bereits
in
Urlaub,
wenn
man
seinen
Körper
mit
diesem
feuchttigkeitsspendenden
Monoï
mit
mildem
Vanilleduft
der
Marke
TIKI
einreibt.
ParaCrawl v7.1
A
moisturising
body
lotion
which
has
a
sedative
effect
with
dry
and
itchy
skin,
especially
with
neurodermatitis.
Eskimo
Akut-Lotion
Feuchtigkeitsspendende
Körperlotion,
die
beruhigend
wirkt
bei
trockener
und
juckender
Haut,
insbesondere
bei
Neurodermitis.
ParaCrawl v7.1
Sophisticated
body
pack
with
soothing
relaxation
massage
An
intensive,
moisturising
body
pack
which
improves
the
appearance
and
elasticity
of
the
skin
with
its
high
level
of
lipids.
Edle
Körperpackung
mit
wohltuender
Entspannungsmassage
St.
Barth
Sensation
Intensive,
feuchtigkeitsspendende
Körperpackung,
die
das
Aussehen
und
die
Elastizität
der
Haut
durch
hohe
Lipidzufuhr
verbessert.
ParaCrawl v7.1
A
moisturising
body
lotion
with
the
fresh
and
modern
notes
of
the
COCO
MADEMOISELLE
fragrance,
exuding
the
vibrant
notes
of
Orange,
the
transparency
of
Rose
and
the
elegance
of
Patchouli.
Ein
zartes
Öl
für
den
Körper
mit
den
frischen
und
modernen
Noten
von
COCO
MADEMOISELLE,
in
denen
sich
die
lebhaften
Akzente
der
Orange,
die
Leuchtkraft
der
Rose
und
die
Eleganz
des
Patschulis
entfalten.
ParaCrawl v7.1
Body
Lotion
(100ml):
moisturises,
leaves
a
satin
finish
and
illuminates
the
skin.
Körpermilch
(100
ml):
spendet
Feuchtigkeit,
hinterlässt
ein
seidiges
Finish
und
lässt
die
Haut
erstrahlen.
ParaCrawl v7.1