Übersetzung für "Boarding gate" in Deutsch
Flight
1243
to
J.F.K.
is
now
boarding
at
gate
19.
Flug
1243
zum
J.F.K.
ist
jetzt
an
Flugsteig
19
einstiegsbereit.
OpenSubtitles v2018
Flight
107
to
Tucson
now
boarding
Gate
4A.
Flug
107
nach
Tucson
ist
jetzt
an
Gate
4A
zum
Einsteigen
bereit.
OpenSubtitles v2018
Where
is
the
boarding
gate
for
Japan
Airlines
124?
Wo
ist
der
Flugsteig
für
Japan
Airlines
124?
Tatoeba v2021-03-10
With
your
boarding
pass,
you
can
go
straight
to
the
security
check
and
boarding
gate.
Mit
Ihrer
Bordkarte
können
Sie
direkt
zur
Sicherheitskontrolle
und
zum
Gate
gehen.
ParaCrawl v7.1
You
should
be
at
the
boarding
gate
at
least
30
minutes
prior
to
departure.
Fluggäste
müssen
spätestens
30
Minuten
vor
Abflug
am
Flugsteig
eintreffen.
ParaCrawl v7.1
Calculate
the
time
it
takes
to
get
to
the
boarding
gate.
Kalkulieren
Sie
ausreichend
Zeit
ein,
um
sich
pünktlich
am
Flugsteig
einzufinden.
ParaCrawl v7.1
Please
arrive
early
at
theÂ
boarding
gate
andÂ
notify
our
staff.
Seien
Sie
bitte
frühzeitig
am
Flugsteig
und
informieren
Sie
unser
Personal.
ParaCrawl v7.1
The
flight
was
on
time
and
there
were
no
problems
at
the
boarding
gate.
Der
Flug
war
pünktlich
und
es
gab
keine
Probleme
am
Flugsteig.
ParaCrawl v7.1
Be
at
the
boarding
gate
at
least
20
minutes
before
your
flight
departs.
Finden
Sie
sich
spätestens
20
Minuten
vor
Ihrem
Abflug
am
Gate
ein.
ParaCrawl v7.1