Übersetzung für "Blood panel" in Deutsch
I'm
gonna
follow
up
with
a
full
blood
panel.
Ich
werde
noch
ein
komplettes
Blutbild
machen.
OpenSubtitles v2018
We
should
run
a
full
hormone
blood
panel.
Wir
sollten
einen
kompletten
Hormon-Bluttest
machen.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
a
blood
panel
and
some
cultures.
Wir
brauchen
ein
Blutbild
und
Kulturen.
OpenSubtitles v2018
Get
an
MRI
with
contrast,
EEG,
IP,
and
blood
panel.
Machen
Sie
ein
Kontrast-MRT,
EEG,
IP
und
Blutbild.
OpenSubtitles v2018
Before
every
blood
donation,
a
blood
panel
is
conducted
and
blood
pressure
and
temperature
are
taken.
Vor
jeder
Blutspende
wird
das
Blutbild
bestimmt,
der
Blutdruck
und
Temperatur
gemessen.
ParaCrawl v7.1
I'm
gonna
take
a
blood
panel
and
hope
that
some
foreign
elements
show
up.
Ich
werde
ein
Blutbild
anfertigen...
und
hoffe,
dass
sich
einige
Fremdelemente
zeigen
werden.
OpenSubtitles v2018
I'll
run
a
full
blood
panel
and
send
out
a
sample
for
the
genetic
test
to
confirm
whether
or
not
you
have
the
marker
for
this
disease.
Ich
werde
ein
großes
Blutbild
machen
und
eine
Probe
für
den
genetischen
Test
rausschicken
um
zu
bestätigen
ob
sie
Marker
für
diese
Krankheit
aufweisen
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
Ben,
we're
gonna
run
a
quick
EKG
and
a
blood
panel,
make
sure
nothing's
wrong.
Ben,
wir
erstellen
ein
kurzes
EKG
und
ein
Blutbild,
stellen
sicher,
dass
alles
ok
ist.
OpenSubtitles v2018
A
complete
examination,
including
accurate
weight,
a
CBC,
a
blood
biochemistry
panel,
X-rays,
ultrasound
or
MRI,
urinalysis,
will
help
determine
the
health
condition
of
the
rabbit.
Eine
komplette
Untersuchung
durch
Bestimmung
von
Gewicht,
Blutstatus,
Blutchemie,
und
weiters
Röntgenbilder,
Ultraschallaufnahmen
oder
MRI,
sowie
Harnuntersuchung
helfen,
den
Gesundheitszustand
festzustellen.
ParaCrawl v7.1
Your
veterinarian
will
perform
a
complete
physical
exam,
including
a
chemical
blood
profile,
electrolyte
panel
and
a
urinalysis.
Ihr
Tierarzt
wird
eine
vollständige
körperliche
Untersuchung,
einschließlich
einer
chemischen
Blutbild,
Elektrolyt-Panel
und
eine
Urinanalyse.
ParaCrawl v7.1
The
lamp
instantly
into
smithereens,
on
a
control
panel
—
blood,
the
handle
of
management
does
not
obey
—
jammed.
Die
Laterne
augenblicklich
in
tausend
kleine
Stücke,
auf
dem
Instrumentenbrett
—
das
Blut,
der
Griff
der
Verwaltung
hört
nicht
—
hat
verkeilt.
ParaCrawl v7.1
Your
blood
panels
will
tell
us
more,
but...
Ihr
Blutbild
wird
uns
mehr
sagen,
aber...
OpenSubtitles v2018
The
complete
blood
count,
blood
chemistry,
autoimmune
panels
and
radiographs
are
generally
normal
with
the
exception
of
results
associated
with
the
aected
system(s).
Blutstatus,
Blutchemie,
Autoimmuntests
und
Röntgenaufnahmen
sind
in
der
Regel
unauällig
mit
Ausnahme
der
Ergebnisse,
die
das
betroene
Organsystem
bzw.
die
betroenen
Organsysteme
betreen.
EUbookshop v2