Übersetzung für "Bits of information" in Deutsch

I am putting together all the necessary bits of information.
Ich trage sämtliche notwendigen noch so kleinen Informationen zusammen.
Europarl v8

It would seem, though, that a couple of bits of information in the everyday routine do not work.
Offenbar scheinen ein paar Informationen im Alltag jedoch nicht zu funktionieren.
Europarl v8

They exchange a thousand bits of information between them per second.
Pro Sekunde tauschen sie tausend Bit an Informationen aus.
OpenSubtitles v2018

What is thereby understood is the binary checksum over the individual bits of the corresponding information word.
Darunter versteht man die binäre Quersumme über die einzelnen Bits des entsprechenden Informationswortes.
EuroPat v2

The matching circuits permit parallel transfer of individual bits of binary information.
Diese Anpaßschaltung läßt eine parallele Übergabe der einzelnen Binärinformationen zu.
EuroPat v2

Why, I've been giving out bits and pieces of information for quite a few years now.
Ich verkaufe jetzt seit einigen Jahren hier und da ein paar Informationen.
OpenSubtitles v2018

And the more bits of information you have, the more you can do.
Je mehr Informationsbits man hat, desto mehr kann man tun.
QED v2.0a

Important bits of information and resourceful ideas can come to us at any time.
Wichtige Informationen und geniale Ideen können einen immer und zu jeder Zeit ereilen.
ParaCrawl v7.1

Here are the most important bits of information:
Hier sind die wichtigsten Informationen für euch zusammengefasst:
ParaCrawl v7.1

By blinking sequences of colors, various bits of information can be displayed with one LED.
Über Blinksequenzen oder Farben können auch mit einer LED diverse Informationen angezeigt werden.
EuroPat v2

Cookies are small bits of information that simplify the use of our exhibitors database.
Cookies sind kleine Informationen, die die Benutzung unserer Ausstellerdatenbank erleichtern.
ParaCrawl v7.1

The GC and MS components of the analysis provide different bits of information.
Die GASCHROMATOGRAPHIE- und Mitgliedstaat-Teile der Analyse liefern verschiedene Bits von Informationen.
ParaCrawl v7.1

Today's machines can handle one thousand trillion bits of information per second.
Heutige Maschinen können eine Billion Informationsbits pro Sekunde verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Jesus addressed their questions by giving a few extra bits of information.
Jesus angesprochen ihre Fragen, indem er ein paar zusätzliche Bits an Informationen.
ParaCrawl v7.1

Here are the most important bits of information, summarised in a handy blog post.Â
Hier sind die wichtigsten Informationen für euch zusammengefasst in diesem handlichen Blogpost.
ParaCrawl v7.1

When we access your files to prepare them for printing we need various bits of information.
Wenn wir als Druckerei eure PDF-Daten öffnen, werden verschiedene Informationen benötigt.
ParaCrawl v7.1