Übersetzung für "Birthday song" in Deutsch
Because
now
we're
going
to
sing
the
birthday
song.
Denn
jetzt
werden
wir
dir
ein
Geburtstagslied
singen.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
sing
us
your
birthday
song?
Wieso
singst
du
nicht
mal
dein
Geburtstagslied
für
uns?
OpenSubtitles v2018
I
raise
my
arms
up
there,
and
her
birthday
song
starts.
Ich
hebe
die
Arme
und
ihr
Geburtstagslied
wird
gespielt.
OpenSubtitles v2018
You
came
out
of
the
closet
and
I
started
to
sing
my
birthday
song
to
you.
Du
kamst
aus
dem
Schrank,
und
ich
sang
dir
mein
Geburtstagslied
vor.
OpenSubtitles v2018
We
smoked
and
then
sang
this
birthday
song.
Die
haben
wir
geraucht
und
ein
Geburtstagslied
gesungen.
OpenSubtitles v2018
Julia
and
Beata
sang
me
a
birthday
song
in
Physio.
Julia
und
Beata
haben
mir
in
der
Physio
ein
Geburtstagslied
gesungen.
ParaCrawl v7.1
Podcasts
on
topics
that
move
the
industry
and
a
very
special
birthday
song.
Podcasts
zu
Themen,
die
die
Branche
bewegen
und
ein
ganz
besonderes
Geburtstagsständchen.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Birthday
Song
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Birthday
Song
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
123rd
birthday:
Meiling
Song,
verh.
Geburtstag:
Meiling
Song,
verh.
ParaCrawl v7.1
122nd
birthday:
Meiling
Song,
verh.
Geburtstag:
Meiling
Song,
verh.
ParaCrawl v7.1
While
a
fireworks
display
sprays
sparks,
an
additional
birthday
song
sounds.
Während
ein
Feuerwerk
an
Funken
sprüht,
ertönt
dabei
zusätzlich
ein
Geburtstags
Lied.
ParaCrawl v7.1
121st
birthday:
Meiling
Song,
verh.
Geburtstag:
Meiling
Song,
verh.
ParaCrawl v7.1
129th
birthday:
Meiling
Song,
verh.
Geburtstag:
Meiling
Song,
verh.
ParaCrawl v7.1
Birthday
Song
is
my
song.
Das
Geburtstagslied
ist
mein
Lied.
OpenSubtitles v2018
On
his
birthday,
we
congratulated
him,
sang
a
birthday
song,
and
gave
him
a
present.
An
seinem
Geburtstag
gratulierten
wir
ihm,
sangen
ein
Geburtstagslied
und
gaben
ihm
ein
Geschenk.
CCAligned v1
After
getting
up,
there
was
a
birthday
song
and
the
first
gift,
pajamas.
Gleich
nach
dem
Aufstehen
gab
es
ein
Geburtstagslied
und
das
erste
Geschenk,
ein
Schlafanzug.
ParaCrawl v7.1
Oh,
you
have
a
birthday
song?
Du
hast
ein
Geburtstagslied?
OpenSubtitles v2018
Of
the
opening
song,
Birthday
Card
at
Christmas,
Ian
Anderson
has
said:
"My
daughter
Gael,
like
millions
of
other
unfortunates,
celebrates
her
birthday
within
a
gnat's
whisker
of
Christmas.
Ian
Anderson
meint
zum
Lied
Birthday
Card
at
Christmas:
„Meine
Tochter
Gael,
wie
Millionen
anderer
Unglücklicher,
feiert
ihren
Geburtstag
kurz
vor
Weihnachten.
WikiMatrix v1
The
German
Chancellor
Fellows
visited
the
patron
of
their
programme
and
marked
the
event
not
only
with
a
birthday
song
in
Berlin,
but
also
with
a
wealth
of
tweets
on
the
internet.
Die
Bundeskanzler-Stipendiatinnen
und
-Stipendiaten
besuchten
die
Schirmherrin
ihres
Programms
und
feierten
dieses
Ereignis
nicht
nur
mit
einem
Geburtstagsständchen
in
Berlin,
sondern
auch
mit
vielen
Tweets
im
Netz.
ParaCrawl v7.1
We
sing
the
birthday
song,
enjoy
the
cakes
and
have
the
dinner
together,
to
give
our
best
wishes
to
the
birthday
person,
and
certainly,
best
wishes
to
all
of
us.
Wir
singen
das
Geburtstagslied,
genießen
Sie
die
Kuchen
und
das
Abendessen
zusammen,
unsere
besten
Wünsche
für
das
Geburtstagskind
und
sicher,
am
besten
zu
geben
Wünsche
uns
allen.
ParaCrawl v7.1