Übersetzung für "Birth year" in Deutsch
Countless
women
die
giving
birth
every
year.
Jedes
Jahr
sterben
zahllose
Frauen
bei
der
Geburt.
Europarl v8
You're
probably
thinking
that
was
my
birth
year.
Sie
denken
wahrscheinlich,
das
war
mein
Geburtsjahr.
TED2013 v1.1
I
do
not
think
Dad
would
like
to
be
reminded
of
his
birth
year.
Ich
glaube
nicht,
dass
Papa
gerne
an
sein
Geburtsjahr
erinnert
werden
möchte.
OpenSubtitles v2018
The
cohorts
are
normally
named
after
the
birth
year
of
the
majority
of
the
pupils.
Die
Kohorten
wurden
nach
dem
berechneten
Geburtsjahr
eines
Großteils
der
Schüler
zusammengestellt.
EUbookshop v2
The
album's
title
refers
to
Foster's
birth
year
and
birthplace.
Der
Name
des
Albums
bezieht
sich
auf
Swifts
Geburtsjahr.
WikiMatrix v1
This
is
also
the
birth
year
engraved
on
her
grave
stone.
Es
ist
daher
fraglich,
ob
das
auf
seinem
Grabstein
angegebene
Geburtsjahr
zutrifft.
WikiMatrix v1
F
Porsche
AG
goes
back
to
1875
-
the
birth
year
of
Ferdinand
Porsche.
F
Porsche
AG
geht
zurÃ1?4ck
bis
1875
–
dem
Geburtsjahr
von
Ferdinand
Porsche.
ParaCrawl v7.1
He
had
her
birth
year
tattooed
in
Roman
numerals
on
his
right
collarbone.
Auf
seinem
rechten
Schlüsselbein
ließ
er
sich
in
römischen
Ziffern
ihr
Geburtsjahr
tätowieren.
ParaCrawl v7.1
Constipation
is
a
frequent
occurrence
in
children
from
birth
to
one
year.
Verstopfung
tritt
häufig
bei
Kindern
von
der
Geburt
bis
zu
einem
Jahr
auf.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
year
1755,
the
birth
year
of
the
Austrian
distillery
Gastein
Moonshine.
Wir
schreiben
das
Jahr
1755,
dem
Geburtsjahr
der
österreichischen
Destillerie
Gastein
Moonshine.
CCAligned v1
The
Bible
does
not
give
us
a
birth
year
for
Cain
and
Abel.
Die
Bibel
nennt
uns
kein
Geburtsjahr
von
Kain
und
Abel.
ParaCrawl v7.1
Minks
give
birth
once
a
year
during
the
spring.
Nerze
werfen
einmal
im
Jahr
im
Laufe
des
Frühlings
Junge.
ParaCrawl v7.1
1919
marks
the
birth
year
of
Waldorf
education.
Das
Jahr
1919
gilt
als
das
Geburtsjahr
der
Waldorfpädagogik.
ParaCrawl v7.1
The
year
of
my
birth
was
the
year
of
the
first
dynamite
assaults
against
Tsarism.
Das
Jahr
meiner
Geburt
war
das
Jahr
der
ersten
Dynamitanschläge
gegen
den
Zarismus.
ParaCrawl v7.1