Übersetzung für "Year of birth" in Deutsch
The
age
is
then
calculated
as
the
difference
between
the
reference
year
of
the
survey
and
the
year
of
birth.
Das
Alter
wird
dann
als
Differenz
zwischen
dem
Berichtsjahr
und
dem
Geburtsjahr
ermittelt.
DGT v2019
Some
sources
give
his
year
of
birth
as
1806.
Manche
Quellen
geben
1806
als
sein
Geburtsjahr
an.
Wikipedia v1.0
In
the
year
of
his
birth,
his
parents
converted
from
Judaism
to
Christian
faith.
Die
Eltern
waren
in
seinem
Geburtsjahr
vom
Judentum
zum
evangelischen
Glauben
konvertiert.
Wikipedia v1.0
This
number
could
be,
for
example,
a
year
of
birth,
but
it
must
not
contain
a
zero.
Diese
Zahl
kann
beispielsweise
ein
Geburtsjahr
sein,
darf
jedoch
keine
Null
enthalten.
WikiMatrix v1
Wenkel's
year
of
birth
is
sometimes
wrongly
given
as
1874.
Wenkels
Geburtsjahr
wird
oft
fälschlich
mit
1874
angegeben.
WikiMatrix v1
All
sections
are
sorted
chronologically
according
to
the
year
of
birth.
Alle
Abschnitte
sind
jeweils
chronologisch
nach
dem
Geburtsjahr
sortiert.
WikiMatrix v1
The
same
applies
to
the
distribution
by
sex,
year
of
birth
and
marital
status.
Dies
gilt
auch
für
die
Verteilung
nach
Geschlecht,
Geburtsjahr
und
den
Familienstand.
EUbookshop v2
Enter
your
year
of
birth
to
discover
your
Glow
Score
Geben
Sie
Ihr
Geburtsjahr
ein,
um
Ihren
Glow
Score
zu
entdecken.
CCAligned v1
It
has
already
been
proven
that
the
year
of
birth
affects
the
character
of
the
baby.
Es
wurde
bereits
nachgewiesen,
dass
das
Geburtsjahr
den
Charakter
des
Babys
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
The
year
of
birth
determines
the
age
category
(rather
than
the
full
date
of
birth).
Das
Geburtsjahr
bestimmt
die
Altersklasse
(nicht
das
vollständige
Geburtsdatum).
CCAligned v1
Her
year
of
birth
was
her
private
affair
and
was
adapted
to
the
time.
Ihr
Geburtsjahr
war
ihre
Privatangelegenheit
und
wurde
der
Zeit
angepasst.
ParaCrawl v7.1