Übersetzung für "Biomass heating" in Deutsch
We
also
produce
and
sell
high-quality
wooden
briquettes
for
heating
(biomass).
Wir
fertigen
auch
hochqualitäte
Holzbriketts
für
Heizung
(Biomasse).
ParaCrawl v7.1
Opposite
the
working
surface
means
for
feeding
the
biomass
to
the
heating
element
are
provided.
Der
Arbeitsfläche
gegenüber
sind
die
Mittel
zum
Zuführen
der
Biomasse
zum
Heizelement
angeordnet.
EuroPat v2
Biomass
heating
systems
exist
for
30
years
and
are
well
developed.
Biomasseheizungen
gibt
es
seit
über
30
Jahren
am
Markt
und
sind
technisch
ausgereift.
CCAligned v1
It
uses
biomass
for
heating
and
offers
a
sauna
for
a
surcharge.
Es
nutzt
Biomasse
zum
Heizen
und
verfügt
über
eine
Sauna
gegen
Gebühr
an.
ParaCrawl v7.1
The
leading
provider
in
the
field
of
biomass
heating
in
Europe
has
Austrian
roots.
Der
führende
Anbieter
auf
dem
Gebiet
der
Biomasseheizungen
in
Europa
hat
österreichische
Wurzeln.
ParaCrawl v7.1
Harmonised
European
standards
categorise
biomass
room
heating
appliances
based
on
various
technologies.
Harmonisierte
europäische
Normen
kategorisieren
Biomasse
Raumheizgeräte
mit
verschiedenen
Technologien.
ParaCrawl v7.1
EVN
Wärme
GmbH
operates
44
biomass
district
heating
plants.
Die
EVN
Wärme
GmbH
betreibt
44
Wärmeanlagen
mit
Biomasse.
ParaCrawl v7.1
Biomass
heating
emits
fine
particles,
so-called
black
carbon.
Biomasseheizungen
emittieren
feine
Partikel,
den
sogenannten
Black
Carbon.
ParaCrawl v7.1
The
Anewandter
Hof
utilizes
an
environmentally
sound
biomass
heating
system.
Der
Anewandter
Hof
verfügt
über
eine
umweltschonende
Heizung
mit
Biomasse.
ParaCrawl v7.1
The
program
ranges
from
condensing
boilers
and
solar
technology
to
biomass
heating
plants
and
cogeneration
units.
Das
Spektrum
reicht
von
Brennwert-Heizgeräten
über
Solartechnik
bis
zu
Biomasse-
und
Blockheizkraftwerken.
ParaCrawl v7.1
The
next
step
could
be
a
legislative
proposal
for
using
biomass
in
heating
and
cooling.
Der
nächste
Schritt
könnte
ein
Legislativvorschlag
für
die
Verwendung
von
Biomasse
für
Heiz-
und
Kühlzwecke
sein.
Europarl v8
In
addition,
biogas,
biomass
and
solar
heating
are
replacing
to
a
significant
extent
fossil
fuels.
Außerdem
werden
fossile
Brennstoffe
in
beträchtlichem
Ausmaß
durch
Biogas,
Biomasse
und
Solarheizung
ersetzt.
TildeMODEL v2018
Most
of
the
biomass
needed
for
heating
is
still,
as
it
always
was,
wood
–
especially
domestic
use
of
wood.
Die
zum
Heizen
vorwiegend
verwendete
Biomasse
ist
nach
wie
vor
Holz,
besonders
in
Haushalten.
TildeMODEL v2018