Übersetzung für "Biological signal" in Deutsch

Biological signal cascades is an extremely broad scientific field .
Biologische Signalkaskaden sind ein extrem breites wissenschaftliches Feld.
ParaCrawl v7.1
This binding may be stimulated or inhibited by a biological signal.
Durch die Bindung kann ein biologisches Signal stimuliert oder inhibiert werden.
EuroPat v2
In the past, many proposals have been advanced for adapting the pacemaker stimulation rate to patient exercise using a detected biological signal. Biological parameters proposed as suited for exercise-responsive adjustment of pacing rate include, for example, the pH value of the venous blood, the central venous oxygen saturation, the respiration rate, the Q-T interval (i.e., the interval from ventricular depolarization to repolarization), and the central venous blood temperature.
Als biologische Signale, die für eine Frequenzvariation des Herzschrittmachers geeignet sind, wurden insbesondere der Säure- oder pH-Wert des venösen Blutes, die zentralvenöse Sauerstoffsättigung, die Atemfrequenz, das QT-Intervall, das ist die Dauer der elektrischen Erregung und Erregungsrückbildung der Herzkammer, und die zentralvenöse Bluttemperatur vorgeschlagen, Herzschrittmacher mit Verwendung der Atemfrequenz und des OT-!ntervaIIszur Frequenzveränderung befinden sich derzeit in Entwicklung oder klinischer Erprobung.
EuroPat v2
His research primarily involves biological signal processing, including signal processing theory, algorithms, and applications to specific biological systems.
Sein Forschungsgebiet war die Übertragung biologischer Signale, darunter Signalprozesstheorie, deren Algorithmen und die Anwendung auf spezifische biologische Problemstellungen.
WikiMatrix v1
Thus, it could make a difference for the target cell whether it receives the biological signal via individual Wnt molecules or whether a whole, fully loaded exosome is incoming," speculates Dr. Julia Gross, co- author of the publication.
So könnte es für die Zielzelle einen Unterschied machen, ob sie das biologische Signal über einzelne Wnt-Moleküle empfängt oder ob gleich ein ganzes vollbeladenes Exosom ankommt", vermutet Dr. Julia Gross, eine Autorin der Arbeit.
ParaCrawl v7.1
The activity of a biological signal pathway in a cell or an organism may be correlated to the proportion of phosphorylated, methylated, acetylated or glycosylated compounds (depending on the nature of the signal pathway) which control said signal pathway.
Die Aktivität eines biologischen Signalwegs in einer Zelle oder einem Organismus kann mit dem Anteil phosphorylierter, methylierter, acetylierter oder glykolisierter Verbindungen (abhängig von der Natur des Signalwegs), welche diesen Signalweg steuern, korreliert werden.
EuroPat v2
The invention is a device and a method for the optical stimulation of an optically activatable biological sample, in such a way that reproducible conditions for the optical stimulation of the sample are created in a controlled manner, under which stimulation-induced changes in the biochemical or biological signals or signal pathways are formed in the sample.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur optischen Stimulation einer optisch aktivierbaren biologischen Probe derart anzugeben, so dass kontrolliert reproduzierbare Rahmenbedingungen für die optische Stimulation der Probe geschaffen werden, unter denen sich stimulationsbedingte Veränderungen in den biochemischen bzw. biologischen Signalen bzw. Signalwegen in der Probe ausbilden.
EuroPat v2
Furthermore, a temperature-dependent influence on the biochemical and/or biological signal changes generated by optical stimulation can be eliminated.
Darüber hinaus kann ein temperaturabhängiger Einfluss auf die durch optische Stimulation erzeugten biochemischen, bzw. biologischen Signaländerungen ausgeschlossen werden.
EuroPat v2
The initially released cytokine TNF-a triggers a biological signal amplification via a mediator cascade, thus resulting in physiological changes, including severe disruptions to the biological balance and subsequently to circulatory collapse and multi-organ failure.
Das initial freigesetzte Zytokin TNF-a löst über eine Mediatorkaskade eine biologischen Signalverstärkung aus, die zu physiologischen Veränderungen, einschließlich schwerer Störungen des biologischen Gleichgewichts, und in weiterer Folge zu Kreislaufkollaps und Multiorganversagen führt.
EuroPat v2
The literature also shows that numerous proteins that have a physiological effect as signal molecules can only transduct a biological signal under certain conditions.
Aus der Literatur ist zudem zu entnehmen, daß zahlreiche physiologisch als Signalmoleküle wirkende Proteine ein biologisches Signal nur in bestimmten Zuständen transduzieren können.
EuroPat v2
In the course "Biological and Medical signal sensor 1" the knowledge acquired in the field of physics, electronics and instrumentation are responsible for the implementation and practical.
In der Lehrveranstaltung "Biological Signals and Medical Sensors 1" werden die erworbenen Kenntnisse im Bereich der Physik, Elektronik und Messtechnik eigenverantwortlich und praktisch umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
While many histone modifications could be linked to different biological phenomena and signal transduction pathways, the molecular working mechanisms of most histone modifications are still not understood.
Während viele PTHMs inzwischen biologischen Vorgängen und Signaltransduktionswegen zugeordnet werden konnten, sind ihre molekularen Wirkmechanismen meist nach wie vor nicht geklärt.
ParaCrawl v7.1
The following list represents a selection of possible substances that may be applied: hyaluronic acid, vitamins, Q10, vaccines, therapeutic antibodies, cancer antibodies, diabetes therapeutic agents, hormones, cytokines, biochemical or biological signal substances, antioxidants, hair growth agents, hair growth inhibitors, mineral substances to improve skin tone and skin metabolism, enzymes, coenzymes, amino acids, nucleic acids, inert pigment particles, inert skin fillers, nerve-activating ingredients such as botox or bacterial toxin, diabetic control agents such as color-changing particles, which depend on the glucose level.
Die nachfolgende Liste stellt eine Auswahl möglicher Substanzen dar, die eingebracht werden können: Hyaluron-Säure, Vitamin, Q10, Vakzin, therapeutische Antikörper, Krebs-Antikörper, Diabetes-Therapeutikum, Hormon, Zytokine, biochemischer oder biologischer Signalstoff, Anti-Oxidant, Haarwuchsmittel, Haarwachstumshemmer, Mineralstoffe zur Verbesserung der Hautspannung und eines Hautmetabolismus, Enzyme, Co-Enzym, Aminosäure, Nukleinsäure, inerte Farbpartikel, inerter Hautfüller, Nerven aktivierender Wirkstoff wie Botox oder bakterielles Toxin, diabetisches Kontrollmittel wie von der Glycosekonzentration abhängig farbveränderliche Partikel.
EuroPat v2
The collaborative project will use cutting-edge laboratory methods and mathematical models to look at genetic changes, biological signal paths and the immunology of this disease.
Das Kooperationsprojekt betrachtet dazu genetische Veränderungen, biologische Signalwege und die Immunologie dieser Erkrankung. Hierbei kommen sowohl modernste Labormethoden als auch mathematische Modelle zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Biological signalling research addresses the basic communication processes of life and health.
Biologische Signalforschung zielt auf die für Leben und Gesundheit grundlegenden biologischen Kommunikationsprozesse.
ParaCrawl v7.1
Biological signaling processes form the basis of life for all of an organism's cells.
Biologische Signalprozesse bilden die Lebensgrundlage aller Zellen eines Organismus.
ParaCrawl v7.1
It is a simplistic table top device for transmitting biological signals.
Es ist ein stark vereinfachtes Tischgerät zur Übertragung von biologischen Signalen.
ParaCrawl v7.1
The system and the method according to the invention can also be used for examining other biological signals with regard to special characteristic signal components, for example EEGs, phonocardiographic curves and the like.
Mit der erfindungsgemäßen Einrichtung können auch andere biologische Signale hinsichtlich spezieller charakteristischer Signalanteile untersucht werden, beispielsweise EEGs, Herzschallkurven und dergleichen.
EuroPat v2
The IMSC is supported financially by the Chair Plant Biotechnology of Prof. Ralf Reski and the Centre for Biological Signalling Studies (bioss).
Das IMSC wird vom Lehrstuhl für Pflanzenbiotechnologie der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg unter Professor Ralf Reski sowie dem Centre for Biological Signalling Studies (bioss) getragen.
WikiMatrix v1
The SWS serves as an introduction to the scalar wave application. It is a simplistic table top device for transmitting biological signals.
Das SWS dient als Einstieg in die Skalarwellenanwendung. Es ist ein stark vereinfachtes Tischgerät zur Übertragung von biologischen Signalen.
CCAligned v1
People who eat when they are hungry and stop when they are full are tuned in to their biological signals.
Menschen, die essen, wenn sie hungrig sind und aufhören, wenn sie satt sind, sind auf ihre biologischen Signale abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
Through the research, it should be possible not only to detect tumour tissue at an early stage, but also to objectively measure the effects of a therapy through the use of biological signals.
Durch die Forschung soll es möglich werden, nicht nur Tumorgewebe frühzeitig zu erkennen, sondern auch die Effekte einer Therapie anhand biologischer Signale objektiv zu erfassen.
ParaCrawl v7.1
In addition to its powerful free radical quenching properties, Acai Juice supports proper NO production and healthy vascular response to biological signals.
Zusätzlich zu seinen starken freien Radikal-Löscheigenschaften unterstützt Acai Juice die korrekte NO-Produktion und gesunde vaskuläre Reaktion auf biologische Signale.
ParaCrawl v7.1
The invention relates to a method for calibrating a diagnostic measuring device for biological signals, which can be represented as n-dimensional vectors.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Verarbeitung von Messwerten einer diagnostischen Messvorrichtung für biologische Signale, welche als n-dimensionale Vektoren darstellbar sind.
EuroPat v2
It is therefore the object of the invention to provide a method for calibrating a diagnostic measuring device for representing biological signals, more particularly biological potentials, as n-dimensional vectors, which method overcomes this difficulty in finding a reliable definition of the null point which is also as reasonable as possible from a biological point of view.
Es ist deshalb die Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Eichung einer diagnostischen Messvorrichtung zur Darstellung von biologischen Signalen, insbesondere von biologischen Potentialen, als n-dimensionale Vektoren bereitzustellen, welches diese Schwierigkeit, eine zuverlässige und biologisch möglichst sinnvolle Nullpunktdefinition zu finden, überwindet.
EuroPat v2
A further object is to create the facility whereby the sensor-based detection of the stimulation-induced changes in the biochemical and/or biological signals and/or signalling pathways is possible by means of a flow cytometer meter in situ, or at least within a defined time period after the optical stimulation, that is to say, within seconds to minutes.
Zudem gilt es die Möglichkeit zu schaffen, dass die sensorische Erfassung der sich stimulationsbedingt einstellenden Veränderungen der biochemischen bzw. biologischen Signale bzw. Signalwege vermittels eines Durchflusszytometers in situ oder zumindest innerhalb einer definierten Zeitspanne nach der optischen Stimulation, das heißt innerhalb von Sekunden bis Minuten, möglich wird.
EuroPat v2
In this way, cytometric measurements can be carried out on living cells under controlled conditions, in order to obtain a cytometric measurement result 18, on the basis of which empirical information can be obtained about optically stimulated changes with regard to biological signals and signalling pathways in the cell.
Auf diese Weise können zytometrische Messungen unter kontrollierten Bedingungen an lebenden Zellen durchgeführt werden, um so ein zytometrisches Messergebnis 18 zu erhalten, anhand dem Erkenntnisse über optisch stimulierte Änderungen bezüglich biologischer Signale und Signalwege in der Zelle gewonnen werden können.
EuroPat v2
For example, an alarm signal can be generated, which indicates a characteristic change of the biological sample, and/or a degradation signal can be generated by means of which the destruction of the biological sample is signalized.
Es kann z. B. ein Alarmsignal erzeugt werden, das eine charakteristische Änderung der biologischen Probe anzeigt, und/oder ein Verfallssignal erzeugt werden, mit dem eine Zerstörung der biologischen Probe signalisiert wird.
EuroPat v2
The device as claimed in claim 12 for measuring biological signals, wherein the signals are potentials and the device comprises at least two electrodes and an instrument or instrument components for capturing measured values corresponding to signals of these electrodes and also for processing measured values and for representing the processed measured values.
Vorrichtung nach Anspruch 7 zur Messung von biologischen Signalen, wobei die Signale Potentiale sind, und die Vorrichtung mindestens zwei Elektroden aufweist sowie ein Gerät oder Gerätekomponenten zur Erfassung von Messwerten entsprechend Signalen dieser Elektroden, sowie zur Messwertverarbeitung und zur Darstellung der verarbeiteten Messwerte.
EuroPat v2
In contrast to the situation with subretinal implants, when epiretinal implants are used, it is necessary to encode the stimuli in order to compensate for the biological variations to which the biological signals are subjected on their way between the photoreceptors and the ganglion cells in the lower retinal layers.
Bei den epiretinalen Implantaten ist es im Gegensatz zu den subretinalen Implantaten jedoch erforderlich, die Stimuli vorab zu codieren, um auf diese Weise die biologischen Veränderungen zu kompensieren, denen die biologischen Signale auf ihrem Weg von den Photorezeptoren zu den Ganglienzellen in den unteren Schichten der Netzhaut ausgesetzt sind.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

biological biological signal biologic signaling
it signals signalization signalizing no-signal
biology the biological