Übersetzung für "Billable" in Deutsch
These
were
valuable,
billable
hours
you
put
in
today.
Das
waren
wertvolle,
abrechenbare
Stunden,
die
Sie
heute
geleistet
haben.
OpenSubtitles v2018
It's
just
a
few
more
billable
hours,
right?
Es
sind
nur
ein
Paar
mehr
kostenpflichtige
Stunden,
richtig?
OpenSubtitles v2018
I
thought
I
could
squeeze
out
one
last
billable
hour.
Ich
dachte,
dass
ich
noch
eine
letzte
abrechenbare
Stunde
herausquetschen
kann.
OpenSubtitles v2018
How
to
create
billable
hours
template
in
Excel?
Wie
erstellt
man
eine
Vorlage
für
abrechenbare
Stunden
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
The
planned
sales
are
calculated
on
the
basis
of
the
billable
total
prices
of
the
service
order
lines.
Der
geplante
Umsatz
wird
anhand
der
berechenbaren
Gesamtpreise
der
Positionen
des
Serviceauftrags
berechnet.
ParaCrawl v7.1
From
Billable
determines
whether
the
costs
shall
be
billed.
Die
Option
Abrechenbar
bestimmt,
ob
die
Kosten
abrechenbar
sind.
ParaCrawl v7.1
The
Analyzer
displays
the
status
in
the
"Billable"
attribute.
Den
Status
stellt
der
Analyzer
in
dem
Attribut
"berechenbar"
dar.
ParaCrawl v7.1
Is
it
common
business
practice
to
consider
constructive
break
times
as
billable
for
consultants?
Ist
es
gängige
Praxis,
konstruktive
Pausenzeiten
für
Berater
als
abrechenbar
zu
betrachten?
CCAligned v1
The
total
prices
of
lines
that
are
not
billable
are
not
contained
in
the
planned
sales.
Gesamtpreise
von
nicht
berechenbaren
Positionen
sind
im
geplanten
Umsatz
nicht
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Block
billable
forwarding
to
your
Sunrise
mailbox
while
you
are
abroad.
Blockieren
Sie
die
kostenpflichtige
Umleitung
auf
Ihre
Sunrise
mailbox
im
Ausland.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
billable
actions
of
each
campaign?
Was
sind
die
kostenpflichtigen
Aktionen
der
einzelnen
Kampagnen?
ParaCrawl v7.1
Billable
determines
whether
the
costs
shall
be
billed.
Die
Option
Abrechenbar
bestimmt,
ob
die
Kosten
abrechenbar
sind.
ParaCrawl v7.1
The
data
of
the
open
billable
document
lines
are
exported.
Exportiert
werden
die
Daten
der
offenen
berechenbaren
Positionen.
ParaCrawl v7.1
The
planned
sales
are
calculated
on
the
basis
of
the
billable
total
prices
of
the
repair
service
order
lines.
Der
geplante
Umsatz
wird
anhand
der
berechenbaren
Gesamtpreise
der
Positionen
des
Reparaturserviceauftrags
berechnet.
ParaCrawl v7.1