Übersetzung für "Bike messenger" in Deutsch
Our
chief
technology
officer
is
an
English
major,
and
he
was
a
bike
messenger
in
Manhattan.
Unser
Technikvorstand
hat
ein
Englischstudium
abgeschlossen
und
war
Fahrradkurier
in
Manhattan.
TED2020 v1
Bike
messenger
just
delivered
this.
Ein
Fahrradkurier
hat
das
gerade
abgegeben.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
a
bike
messenger
caught
in
the
blast.
Yeah,
ein
Fahrradkurier,
erwischt
von
der
Explosion.
OpenSubtitles v2018
He
killed
a
bike
messenger
today.
Er
hat
heute
einen
Fahrradkurier
umgebracht.
OpenSubtitles v2018
No,
I'm
not
a
bike
messenger.
Nein,
ich
bin
kein
Fahrradkurier.
OpenSubtitles v2018
It's
hard
to
be
a
bike
messenger
without
a
bike,
old
chap.
Es
ist
schwer,
ein
Fahrradkurier
zu
sein
ohne
Fahrrad,
alter
Junge.
OpenSubtitles v2018
But
I
am
what
I
am
-
a
bike
messenger.
Aber
ich
bin
eben
nur
ein
Fahrradkurier.
OpenSubtitles v2018
But
tonight
I'm
a
bike
messenger,
so...
Aber
heute
Abend
bin
ich
ein
Fahrradkurier,
also...
OpenSubtitles v2018
Martin
Schumacher
has
been
working
as
a
bike
messenger
in
Dresden
since
December
2008.
Martin
Schumacher
ist
seit
Dezember
2006
als
Fahrradkurier
in
Dresden
unterwegs.
CCAligned v1
No,
no,
no,
Nathan,
he's
not
just
a
bike
messenger.
Nein,
nein,
nein,
Nathan,
er
ist
nicht
nur
ein
Fahrradkurier.
OpenSubtitles v2018
Because
I
wanted
to
impress
her,
and
being
a
bike
messenger
wasn't
gonna
do
it.
Weil
ich
sie
beeindrucken
wollte
und
als
ein
Fahrradkurier
hätte
ich
das
nicht
geschafft.
OpenSubtitles v2018
Yeah.
It
turns
out,
the
bike
messenger
and
the
bartender
were
boyfriends.
Es
stellte
sich
heraus,
dass
der
Fahrradkurier
und
der
Barkeeper
ein
Paar
waren.
OpenSubtitles v2018