Übersetzung für "Bering strait" in Deutsch

The Bering Strait separates Asia from North America.
Die Beringstraße trennt Asien von Nordamerika.
Tatoeba v2021-03-10
When we're clear of bering strait, set a course for San Francisco.
Wenn wir aus der Beringstraße raus sind Kurs auf San Francisco.
OpenSubtitles v2018
Not the remark about the Bering Strait, since that isn't on the agenda of today's meeting.
Ausgenommen der Punkt Beringstraße, der nicht auf der Tagesordnung vorgesehen war.
OpenSubtitles v2018
Siberia and North Americaˆ were connected by the Bering Strait land bridge.
Sibirien war mit Nordamerika über die Landbrücke der Beringstrasse verbunden.
ParaCrawl v7.1
This time Jack Lever aka Bering Strait could address themselves to this task.
Diesmal hat sich der Jack Lever aka Bering Strait dieser Aufgabe angenommen.
ParaCrawl v7.1
Siberia and North America were connected by the Bering Strait land bridge.
Sibirien war mit Nordamerika über die Landbrücke der Beringstraße verbunden.
ParaCrawl v7.1
This webcam is currently assigned to Bering Strait School District.
Diese Webcam ist momentan Bering Strait School District zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
This time the Mancunian Jack Lever aka Bering Strait addressed themselves to this task.
Diesmal hat sich der Mancunian Jack Lever aka Bering Strait dieser Aufgabe angenommen.
ParaCrawl v7.1
This historic agreement, lays a foundation for a pipeline that will reach all the way to the Bering Strait.
Dieses geschichtsträchtige Abkommen macht den Bau einer Pipeline möglich, die bis zur Beringstraße reichen wird.
OpenSubtitles v2018
He also published his ethnological findings in The Eskimo about Bering Strait (1900).
Daneben beschrieb er seine ethnologischen Expeditionen im Werk The Eskimo about Bering Strait (1900).
WikiMatrix v1
Road to America went over the country built that existed at the Bering Strait.
Road to America ging über das Land gebaut, das an der Beringstraße existierte.
ParaCrawl v7.1
The road to America went across the country built that existed at the Bering Strait.
Road to America ging über das Land gebaut, das an der Beringstraße existierte.
ParaCrawl v7.1
The road to America was built on the land that existed at the Bering Strait.
Der Weg nach Amerika war das Land, das an der Beringstraße existierte gebaut.
ParaCrawl v7.1
Alaska is bordered by the Bering Strait, via 100 Kilometers wide, is, even in Russia.
Alaska grenzt über die Beringstraße, die über 100 Kilometer breit ist, sogar an Russland .
ParaCrawl v7.1
It shares maritime borders with Japan by the Sea of Okhotsk and the US state of Alaska across the Bering Strait.
Er teilt Seegrenzen mit Japan nach dem Ochotskischen Meer und der US-Bundesstaat Alaska über die Beringstraße.
ParaCrawl v7.1
But a Husky named Balto and his companions crossed the Bering Strait and brought the necessary serum.
Aber ein Husky namens Balto und seine Gefährten überquerte die Beringstraße und brachte das notwendige serum.
ParaCrawl v7.1
It is the north through the Bering Strait, the Arctic, Antarctic Pacific, until.
Es ist der Norden durch die Beringstraße, der Arktis, Antarktis Pazifik, bis.
ParaCrawl v7.1
After the then-existing species crossed the Bering Strait at least six million years later in the early Miocene, the center of its distribution was probably in Central America.
Nach der Überquerung der Beringstraße mindestens sechs Millionen Jahre später lag das Zentrum des Verbreitungsgebiets der damals vorkommenden Arten vermutlich in Zentralamerika.
Wikipedia v1.0
It was proposed in 1998 by Michael Fortescue, an expert in Eskimo–Aleut and Chukotko-Kamchatkan, in his book "Language Relations across Bering Strait".
Uralo-Sibirisch ist eine hypothetische Makrofamilie,die von Michael Fortescue in seinem Buch"Language Relations across Bering Strait" im Jahr 1998vorgeschlagen wurde.
Wikipedia v1.0
The purpose of the expedition was to investigate the relationships between the peoples at each side of the Bering Strait.
Der Zweck der Expedition war es, die Beziehungen zwischen den Völkern beiderseits der Beringstraße zu erforschen.
Wikipedia v1.0
Captain James Cook, midway through his third and final voyage of exploration in 1778, sailed along the west coast of North America aboard the HMS "Resolution", from then-Spanish California all the way to the Bering Strait.
Kapitän James Cook segelte im Laufe seiner dritten und letzten Forschungsreise 1778 an Bord der "Resolution" entlang der Westküste Nordamerikas und kartierte die Küste von Kalifornien bis zur Beringstraße.
Wikipedia v1.0
In the Pacific, "P. b. eous" is found from Japan, through the Sea of Okhotsk, across the Bering Strait, and as far south in North America as Washington state.
Im Pazifik ist sie vor Japan, im Ochotskischen Meer, der Beringstraße und vor Nordamerika südlich bis zum US-Bundesstaat Washington anzutreffen.
Wikipedia v1.0
In 1865, Western Union decided to lay a telegraph line across Alaska to Bering Strait where it would connect with an Asian line.
Die Western Union begann 1865 mit dem Bau einer Telegrafenleitung quer durch Alaska an die Beringstraße, wo sie mit einer russischen Leitung verbunden werden sollte.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe

in dire straits strait dire straits straitness
bering bering island strait forward strait of gibraltar
bering strait sunda strait