Übersetzung für "Bereavement benefits" in Deutsch

The statement said: “This ruling doesn’t change the current eligibility rules for receiving bereavement benefits, which are paid only to people who are married or in a civil partnership.”
In der Erklärung hieß es: "Diese Entscheidung ändert nichts an den geltenden Regeln für die Gewährung von Trauerbeiträgen, die nur an Personen gezahlt werden, die verheiratet sind oder eine Lebenspartnerschaft haben."
ParaCrawl v7.1

The Supreme Court ruled that denying bereavement benefits to co-habiting partners was a breach of human rights law.
Der Oberste Gerichtshof entschied, dass die Verweigerung von Trauerbeiträgen für Partner, die in einer Gemeinschaft leben, einen Verstoß gegen die Menschenrechte darstellt.
ParaCrawl v7.1

Tax Office The International Pension Centre (tel: 44 191 218 7777) handles all issues regarding the payment of State Pension, bereavement benefits, incapacity benefits and other benefits for those living abroad.
Die Internationale Pension Zentrum (Tel: 44 191 218 7777) kümmert sich um alle Fragen in Bezug auf die Zahlung von staatlichen Pension, Todesfall Vorteile, die Leistungen wegen Erwerbsunfähigkeit und andere Vorteile für die Menschen im Ausland.
ParaCrawl v7.1