Übersetzung für "Benefit the company" in Deutsch
However,
the
benefit
to
the
company
was
found
to
be
negligible.
Der
Vorteil
für
das
Unternehmen
wurde
jedoch
als
unerheblich
befunden.
DGT v2019
In
addition,
it
confers
a
benefit
upon
the
recipient
company.
Darüber
hinaus
wird
dem
begünstigten
Unternehmen
ein
Vorteil
gewährt.
DGT v2019
Nevertheless,
as
far
as
they
go,
they
have
been
of
benefit
to
both
the
company
and
the
immigrant
workers.
Ungeachtet
dessen
haben
diese
sowohl
dem
Unternehmen
als
auch
den
ausländischen
Arbeitnehmern
genützt.
EUbookshop v2
You
are
ready
to
make
an
effort
for
the
benefit
of
the
company.
Sie
sind
bereit,
Anstrengungen
für
die
Firma
zu
unternehmen.
CCAligned v1
The
exhibition
was
of
great
benefit
for
the
company
this
year.
Für
unsere
Firma
war
die
diesjährige
Messe
von
großem
Nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
Executive
Board
and
the
Supervisory
Board
cooperate
closely
for
the
benefit
of
the
company.
Vorstand
und
Aufsichts-rat
arbeiten
zum
Wohle
der
Gesellschaft
eng
zusammen.
ParaCrawl v7.1
We
generate
profitable
and
sustainable
growth
to
the
benefit
of
the
company
and
its
shareholders.
Wir
generieren
profitables
und
nachhaltiges
Wachstum
zum
Wohle
des
Unternehmens
und
seiner
Aktionäre.
ParaCrawl v7.1
The
Management
Board
and
the
Supervisory
Board
work
closely
together
for
the
benefit
of
the
Company.
Vorstand
und
Aufsichtsrat
arbeiten
zum
Wohle
des
Unternehmens
eng
zusammen.
ParaCrawl v7.1
We
make
decisions
for
the
benefit
of
the
company.
Wir
treffen
Entscheidungen
im
Sinne
des
Unternehmens.
CCAligned v1
A
definite
benefit
for
the
company
is
the
immediate
proximity
to
the
customer.
Vorteil
für
das
Unternehmen
ist
die
unmittelbare
Kundennähe.
CCAligned v1
What
benefit
will
the
company
have
if
it
selects
you
rather
than
other
candidates?
Welchen
Nutzen
hat
das
Unternehmen,
wenn
es
Sie
statt
anderer
Kandidaten
auswählt?
CCAligned v1
And
how
does
it
benefit
the
company?
Und
was
bringt
es
dem
Unternehmen?
ParaCrawl v7.1
People
with
plenty
of
initiative
who
use
their
freedom
of
action
for
the
benefit
of
the
company.
Mitarbeiter,
die
weitgehend
selbstständig
handeln
und
Freiräume
im
Sinne
des
Unternehmens
nutzen.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
benefit
from
the
company
ensemble?
Wie
kann
ich
von
der
Premiumgruppe
profitieren?
ParaCrawl v7.1
Different
projects
are
prioritized
by
management
according
to
the
overall
benefit
to
the
company.
Das
Management
priorisiert
unterschiedliche
Initiativen
entsprechend
ihres
Gesamtnutzens
für
das
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
Supervisory
Board
and
the
Board
of
Management
work
together
intensively
and
with
trust
for
the
benefit
of
the
company.
Aufsichtsrat
und
Vorstand
arbeiten
zum
Wohle
des
Unternehmens
intensiv
und
vertrauensvoll
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Experience
in
the
electronics
and
semiconductor
markets
specific
to
AIXTRON
is
therefore
of
great
benefit
to
the
Company.
Erfahrungen
in
den
AIXTRON
spezifischen
Elektronik-
und
Halbleiter-Märkten
sind
daher
von
großem
Vorteil.
ParaCrawl v7.1
Experience
in
the
electronics
and
lighting
appliances
markets
specific
to
AIXTRON
is
therefore
of
great
benefit
to
the
Company.
Erfahrungen
in
den
AIXTRON
spezifischen
Elektronik-
und
Leuchtmittel-Märkten
sind
daher
von
großem
Vorteil.
ParaCrawl v7.1
This
deferral
confers
a
benefit
upon
the
company
as
it
improves
the
company’s
liquidity.
Mit
dieser
Stundung
wird
dem
Unternehmen
ein
Vorteil
gewährt,
da
sie
seine
Liquidität
verbessert.
DGT v2019