Übersetzung für "Beloved wife" in Deutsch
Her
father
Jurek
is
also
overwhelmed
by
the
impending
loss
of
his
beloved
wife.
Auch
Vater
Jurek
ist
von
dem
drohenden
Verlust
der
geliebten
Ehefrau
überfordert.
Wikipedia v1.0
Covered
in
glory
Sir
phillip
rode
home
to
penshurst
To
see
his
beloved
wife.
Siegreich
ritt
Sir
Philip
zurück
nach
Penshurst...
zu
seiner
geliebten
Ehefrau.
OpenSubtitles v2018
Morella,
my
beloved
wife,
your
murderer
has
returned.
Morella,
meine
geliebte
Frau,
deine
Mörderin
ist
zurückgekehrt.
OpenSubtitles v2018
I'd
be
on
Earth
now,
eating
tasty
food
with
my
beloved
wife
Ich
würde
jetzt
mit
meiner
geliebten
Frau
meine
Leibspeise
essen!
OpenSubtitles v2018
The
love
of
my
life
will
soon
be
my
beloved
wife.
Die
Liebe
meines
Lebens
wird
bald
meine
geliebte
Ehefrau
sein.
OpenSubtitles v2018
His
beloved
wife
tried
to
kill
him.
Seine
heißgeliebte
Frau
hat
ihn
versucht
zu
killen.
OpenSubtitles v2018
How
could
I
turn
down
the
pleas
of
my
beloved
wife?
Wir
könnte
ich
die
Bitte
meiner
geliebten
Frau
jemals
abschlagen?
OpenSubtitles v2018
He's
still
mourning
the
death
of
his
beloved
wife.
Er
trauert
immer
noch
um
seine
geliebte
Frau.
OpenSubtitles v2018
Now
I
want
to
be
with
her
with
my
beloved
wife.
Ich
kann
jetzt
für
immer
bei
ihr
sein
bei
meiner
geliebten
Frau.
OpenSubtitles v2018
These
are
the
last
words
of
your
beloved
wife.
Das
waren
die
letzten
Worte
deiner
geliebten
Frau.
OpenSubtitles v2018
I,
for
example,
lost
my
beloved
wife.
Ich
zum
Beispiel
habe
meine
geliebte
Frau
verloren.
OpenSubtitles v2018
Robert
buried
his
beloved
wife
at
the
court
and
falls
into
deep
mourning.
Robert
begräbt
seine
geliebte
Frau
am
Fürstenhof
und
fällt
daraufhin
in
tiefe
Trauer.
WikiMatrix v1
Madeleine
was
a
beloved
wife,
mother,
grandmother,
and
friend.
Madeleine
war
eine
geliebte
Ehefrau,
Mutter,
Großmutter
und
Freundin.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
listened
to
my
beloved,
deceased
wife.
Ich
hätte
besser
auf
meine
liebe
verstorbene
Frau
hören
sollen.
OpenSubtitles v2018
It
does
if
his
beloved
wife...
...
diedgivingbirthtome.
Das
tut
es,
wenn
seine
geliebte
Frau
bei
meiner
Geburt
gestorben
ist.
OpenSubtitles v2018
Orpheus
however
is
still
inconsolable
at
the
loss
of
his
beloved
wife
Eurydice.
Orfeo
selbst
gibt
seinem
Schmerz
über
den
Verlust
seiner
Geliebten
Eurydice
Ausdruck.
WikiMatrix v1
He
would
never
see
his
beloved
wife
again.
Er
würde
nie
wieder
seine
geliebte
Frau
sehen.
ParaCrawl v7.1
What
secret
lurks
behind
the
death
of
his
beloved
wife?
Welches
Geheimnis
verbirgt
sich
hinter
dem
Tod
der
geliebten
Frau?
ParaCrawl v7.1
Her
husband
will
listen
to
the
opinion
of
his
beloved
wife.
Ihr
Ehemann
wird
auf
die
Meinung
seiner
geliebten
Frau
hören.
ParaCrawl v7.1
Then,
in
a
primitive
grave
on
the
mountainside,
he
buried
his
beloved
wife.
Dann
begrub
er
seine
geliebte
Frau
in
einem
einfachen
Grab
am
Berghang.
ParaCrawl v7.1