Übersetzung für "Being taught" in Deutsch

Imagine history being taught differently.
Stellen Sie sich vor, Geschichte würde anders gelehrt.
TED2013 v1.1

But at home, I was being taught something entirely different.
Aber zu Hause wurde mir etwas völlig anderes beigebracht:
TED2020 v1

Children learn to talk without being taught.
Kinder lernen sprechen, ohne dass man es ihnen beibringt.
Tatoeba v2021-03-10

In all universities English for special purposes is being taught.
An allen Universitäten wird Fachenglisch gelehrt.
TildeMODEL v2018

I never thought I'd appreciate being taught how to handle a gun.
Ich hätte nie gedacht, dass ich gerne schießen lernen würde.
OpenSubtitles v2018

A field which is now being taught in hundreds of medical schools and universities?
Ein Thema, das bereits in Hunderten von Hochschulen gelehrt wird.
OpenSubtitles v2018

A month ago, you were in med school being taught by doctors.
Vor einem Monat wart ihr an der Medizinschule und wurdet von Ärzten unterrichtet.
OpenSubtitles v2018

A month ago you were in med school being taught by doctors.
Vor einem Monat wart ihr in der Ärzteschule, wurdet von Ärzten unterrichtet.
OpenSubtitles v2018

The Italian language is being taught in various centers around the country.
Die italienische Sprache wird in verschiedenen Zentren im ganzen Land unterrichtet.
WikiMatrix v1