Übersetzung für "Being one" in Deutsch
The
Internet
is
recognised
as
being
one
of
the
most
important
public
spaces
in
the
21st
century.
Das
Internet
ist
anerkanntermaßen
einer
der
wichtigsten
öffentliche
Räume
im
21.
Jahrhundert.
Europarl v8
These
people
are
being
murdered
one
after
the
other.
Diese
Menschen
werden
wirklich
einer
nach
dem
anderen
ermordet.
Europarl v8
She
has
set
out
budgetary
discipline
as
being,
for
her,
one
of
the
cardinal
virtues.
Sie
hat
Haushaltsdisziplin
als
eine
ihrer
obersten
Maximen
dargestellt.
Europarl v8
Crowd
barriers
are
being
dismantled
and
one
of
the
reception
centres
in
the
border
town
is
being
rebuilt.
Sperrgitter
wurden
abgebaut
und
eines
der
Aufnahmelager
in
dem
Grenzort
wurde
umgebaut.
WMT-News v2019
The
first
one
being
the
digitalization
of
thousands
of
public
records
using
Ubuntu
Hardy
and
XSane.
Das
Erste
ist
die
digitalisierung
von
Tausenden
Akten
mittels
Ubuntu
Hardy
und
XSane.
GlobalVoices v2018q4
Can
anybody
see
anything
but
the
left
one
being
longer?
Kann
irgendjemand
etwas
anderes
sehen,
als
dass
die
Linke
länger
ist?
TED2013 v1.1
Have
I
lost
the
privilege
of
being
able
one
day
to
forgive
them?
Ist
mir
das
Recht
verloren
gegangen,
ihnen
eines
Tages
vergeben
zu
können?
GlobalVoices v2018q4
The
Royal
Rumble
has
been
classified
as
being
one
of
WWE's
most
popular
pay-per-view
events.
Der
Royal
Rumble
ist
eine
seit
1988
stattfindende
Großveranstaltung
der
Wrestling-Liga
WWE.
Wikipedia v1.0