Übersetzung für "Being due" in Deutsch

Some of the benefits of the Internal Market are being squandered due to the poor performance of the services sector.
Einige Vorteile des Binnenmarktes werden durch die schwache Leistung des Dienstleistungssektors verspielt.
TildeMODEL v2018

Its habitat is being degraded due to agricultural expansion.
Sein Habitat wird durch intensive landwirtschaftliche Bewirtschaftung zunehmend degradiert.
WikiMatrix v1

This will prevent the battery from being damaged due to being drained too much.
Dadurch wird eine Beschädigung der Batterie durch zu starke Beanspruchung vermieden.
ParaCrawl v7.1