Übersetzung für "Bedding box" in Deutsch

Put the bedding on top of a clean towel without any loose threads that might catch on the kits. The female might rearrange the bedding in the box or even pull out some of her fur to add to the bedding, which is usually a sign that the birth is close.
Lege die Einstreu auf ein sauberes Handtuch ohne lose Fäden, in denen sich die Jungen verfangen können. Das Weibchen wird die Einstreu vielleicht neu ordnen oder sich sogar Fell ausrupfen und es hinzufügen. Das ist ein Zeichen dafür, dass die Geburt kurz bevorsteht.
ParaCrawl v7.1

And the bed box itself has also caused some confusion.
Und auch die Box als Bett hat für einige Verwirrung gesorgt.
ParaCrawl v7.1

You can sleep in a double bed box.
Sie können in einem Doppelbett schlafen Box.
ParaCrawl v7.1

The Sonno box bed is available in four sizes.
Das Sonno Box-Bett ist in vier verschiedenen Größen erhältlich.
CCAligned v1

The Feltro box bed is available in four sizes.
Das Feltro Box-Bett ist in vier verschiedenen Größen erhältlich.
CCAligned v1

The Duo box bed is available in four sizes.
Das Box-Bett Duo gibt es in vier Größen.
CCAligned v1

Extras include a safety deposit box, bed linen and ironing facilities.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Safe, Bettwäsche und ein Bügeleisen/-brett.
ParaCrawl v7.1