Übersetzung für "Became common" in Deutsch

However, the 1960 revision became the common Bible of many millions of Spanish-speaking protestants around the world, surpassing the 1909 in its reception.
Gleichwohl wurde diese Revision die maßgebliche Bibel vieler Millionen spanischsprachiger Christen der Welt.
Wikipedia v1.0

London suffered attacks from Vikings, which became increasingly common from around 830 onwards.
Angriffe der Wikinger wurden ab etwa 830 immer häufiger.
WikiMatrix v1

Thereafter this became the common usage in India.
Diese Technik wurde zur gängigen Praxis in der Türkei.
WikiMatrix v1

After the Norman conquest this name became common in England.
Nach der normannischen Eroberung wurde diese Aussprache zum englischen Standard.
WikiMatrix v1

Crime and prostitution became common.
Kriminalität und Prostitution sind die Folge.
WikiMatrix v1

This later became the common practice also in western Europe.
Diese Konstruktion wurde später auch in Westeuropa angewendet.
WikiMatrix v1

Therefore, it became common for male Chinese immigrants to marry local Thai women.
Da die Einwanderer größtenteils ledige Männer waren, heirateten sie einheimische Thai-Frauen.
WikiMatrix v1

For them “BakoM” already became a common noun.
Für sie “Wacom” schon wurde Name gattungs-.
ParaCrawl v7.1

The formula became the common thread in Avicenna's life.
Die Formel wurde zum roten Faden in Avicennas Leben.
ParaCrawl v7.1