Übersetzung für "Beautiful countryside" in Deutsch

Son, please save Raiko and protect the beautiful countryside!
Sohn, bitte rette Raiko und schütze die schöne Landschaft!
OpenSubtitles v2018

Europe’s striking and beautiful countryside has been formed by centuries of human activity.
Die wunderschöne Landschaft Europas wurde durch Jahrhunderte menschlicher Aktivitäten geformt.
EUbookshop v2

It's beautiful countryside and quiet.
Die Landschaft ist schön, es ist ruhig.
OpenSubtitles v2018

It seems that I can't get enough of your beautiful countryside.
Ich kann einfach nicht genug von Ihrer schönen Gegend bekommen.
OpenSubtitles v2018

In addition to the beautiful site with horses you can explore the beautiful countryside.
Nebst der schönen Anlage mit Pferden können Sie die wunderschöne Gegend auskundschaften.
CCAligned v1

This area is beautiful countryside, where wild animals are wild.
Dieser Bereich ist einer wunderschönen Landschaft, wo wilde Tiere wild sind.
ParaCrawl v7.1

This family-run hotel is set along the River Weser, surrounded by beautiful countryside.
Das familiengeführte Hotel an der Weser ist von einer herrlichen Landschaft umgeben.
ParaCrawl v7.1

St. Oswald bei Freistadt is situated in the beautiful countryside in the northeast of the Mühlviertel.
St. Oswald bei Freistadt liegt in der wunderschönen Landschaft im Nordosten des Mühlviertels .
ParaCrawl v7.1

Decorated in rich earthy colours they complement the beautiful surrounding English countryside.
In erdigen Farben gestaltet, reflektieren sie die umliegende schöne englische Landschaft.
ParaCrawl v7.1

Even the well-kept gardens and the beautiful surrounding countryside gives relaxing moments...
Auch der gepflegte Garten und die schöne umliegende Landschaft beschert entspannende Momente...
ParaCrawl v7.1

Location: Located on a hill overlooking the beautiful rolling countryside of the...
Lage: Das Hotel liegt auf einem Hügel über der schönen hügeligen...
ParaCrawl v7.1

It is surrounded by beautiful countryside Giant Mountains.
Es wird von einer herrlichen Landschaft umgeben des Riesengebirges.
ParaCrawl v7.1

Come and explore the beautiful countryside and visit our wine cellars .
Kommen Sie und entdecken Sie die schöne Landschaft und besuchen Sie unseren Weinkeller .
ParaCrawl v7.1

It is located in beautiful open countryside, surrounded by olive plantations.
Es liegt in einer wunderschönen, offenen Landschaft, umgeben von Olivenhainen.
ParaCrawl v7.1

In the surrounding area there are many idyllic hiking trails through beautiful countryside.
In der Umgebung finden Sie viele idyllische Wanderwege durch die schöne Natur.
ParaCrawl v7.1

This Glottertal hotel offers a relaxing atmosphere in the beautiful Baden-Württemberg countryside.
Das Hotel Tobererhof bietet eine entspannte Atmosphäre in der schönen Landschaft Baden-Württembergs.
ParaCrawl v7.1

For nature lovers we have chosen hotels that are in the midst of beautiful countryside.
Für Naturliebhaber haben wir Hotels ausgewählt, die inmitten bezaubernder Landschaft liegen.
ParaCrawl v7.1

Rusava Hotel is located in the heart Rusava Hostýnské, surrounded by beautiful countryside.
Rusava Hotel liegt im Herzen Rusava Hostýnské, umgeben von wunderschöner Landschaft gelegen.
ParaCrawl v7.1