Übersetzung für "Bear a child" in Deutsch
So
We
accepted
his
prayer
and
bestowed
upon
him
John,
and
We
made
his
wife
fit
(to
bear
a
child).
Da
erhörten
Wir
ihn
und
schenkten
ihm
Yahya
und
besserten
ihm
seine
Gattin.
Tanzil v1
So
We
heard
his
prayer
and
bestowed
John
upon
him
and
made
his
wife
fit
to
bear
him
a
child.
Da
erhörten
Wir
ihn
und
schenkten
ihm
Yahya
und
besserten
ihm
seine
Gattin.
Tanzil v1
She
did
not
bear
him
a
child,
but
she
works
hard!
Sie
bekommt
keine
Kinder,
aber
sie
arbeitet
wirklich
fleißig!
OpenSubtitles v2018
She
will
never
bear
a
child.
Sie
wird
nie
ein
Kind
gebären.
OpenSubtitles v2018
I
wanna
bear
a
child,
your
child.
Ich
möchte
ein
Kind
bekommen,
dein
Kind.
OpenSubtitles v2018
Avlynn
will
bear
me
a
child
and
usher
in
a
new
breed
of
Pendragon.
Avlynn
wird
mir
ein
Kind
gebären
und
eine
neue
Pendragon-Rasse
hervorbringen!
OpenSubtitles v2018
You
can't
bear
to
lose
a
child,
Anna.
Du
erträgst
es
nicht,
ein
Kind
zu
verlieren.
OpenSubtitles v2018
Do
you
worry
that
I
can't
bear
you
a
child?
Machst
dir
Sorgen,
dass
ich
dir
kein
Kind
gebähren
kann?
OpenSubtitles v2018
My
wife
is
too
old
to
bear
a
child.
Meine
Frau
ist
zu
alt,
um
ein
Kind
zu
bekommen.
OpenSubtitles v2018
She
did
not
bear
a
child,
but
she
was
a
wonderful
mother.
Sie
hatte
kein
eigenes
Kind,
aber
sie
war
eine
großartige
Mutter.
CCAligned v1
Is
it
possible
for
me
to
bear
a
healthy
child
if
I
have
a
genetic
disease?
Wenn
ich
eine
genetische
Erkrankung
habe
kann
ich
ein
gesundes
Kind
bekommen?
ParaCrawl v7.1
I
want
to
bear
a
child.
Ich
will
ein
Kind
bekommen.
OpenSubtitles v2018