Übersetzung für "Be happy to help" in Deutsch
I'd
be
happy
to
help
you.
Ich
würde
mich
freuen,
Ihnen
zu
helfen.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
be
happy
to
help
you.
Ich
würde
mich
freuen,
dir
zu
helfen.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
be
very
happy
to
help
William
Krafft's
brother.
Den
Bruder
von
William
Krafft
werde
ich
sehr
gerne
unterstützen.
OpenSubtitles v2018
I'd
be
happy
to
help,
but
you'll
have
to
wait.
Ich
helfe
ihnen
gerne,
aber
Sie
werden
warten
müssen.
OpenSubtitles v2018
I
told
you,
she'd
be
happy
to
help.
Wie
ich
sagte,
sie
hilft
gern.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
happy
to
help
you
out.
Ich
empfange
Sie
oder
helfe
Ihnen
gern.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
know
Ruby
would
be
happy
to
help
you
if
you
need
it.
Ich
weiß,
Ruby
würde
dir
gerne
helfen,
wenn
du
Hilfe
brauchst.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
he'd
be
happy
to
help.
Ich
bin
mir
sicher,
dass
er
froh
wäre,
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you
have
any
questions
about
church
history,
I'd
be
happy
to
help.
Nun,
wenn
Sie
irgendwelche
Fragen
zur
Kirchengeschichte
haben,
helfe
ich
gerne.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
happy
to
help
you,
ok?
Ich
werde
Ihnen
gern
dabei
helfen,
ok?
OpenSubtitles v2018
We'd
be
more
than
happy
to
help
in
any
way
we
can.
Wir
wären
mehr
als
glücklich
zu
helfen,
wenn
wir
können.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'd
be
happy
to
help,
Jen.
Nun,
ich
würde
dir
gerne
helfen,
Jen.
OpenSubtitles v2018
Mary,
Walter
and
I,
well,
we
would
be
happy
to
help
you
rebuild
the
theater.
Mary,
Walter
und
ich
helfen
euch
gern
beim
Wiederaufbau.
OpenSubtitles v2018
I'd
be
happy
to,
if
it'd
help.
Es
ist
mir
eine
Freude,
wenn
ich
helfen
kann.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
they'd
be
happy
to
help.
Ich
bin
sicher
die
wären
froh
ihnen
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
If
you
two
are
in
a
bind,
I'd
be
more
than
happy
to
help.
Wenn
ihr
zwei
in
der
Zwickmühle
steckt,
würde
ich
euch
gerne
helfen.
OpenSubtitles v2018