Übersetzung für "Basic requirements" in Deutsch
The
Registry
may
set
further
basic
technical
requirements
for
the
accreditation
of
registrars.
Das
Register
kann
weitere
grundlegende
technische
Voraussetzungen
für
die
Zulassung
der
Registrierstellen
festlegen.
JRC-Acquis v3.0
Of
course
there
are
basic
requirements
that
all
member
states
must
accept.
Natürlich
gibt
es
grundlegende
Bedingungen,
die
alle
Mitgliedsstaaten
akzeptieren
müssen.
News-Commentary v14
The
Committee
considers
these
basic
requirements
to
be
the
following:
Der
Ausschuß
hält
die
folgenden
Anforderungen
für
wesentlich:
TildeMODEL v2018
Paragraph
3
defines
the
basic
requirements
of
infrastructure
charges
for
the
minimum
service
package.
Absatz
3
definiert
die
grundlegenden
Anforderungen
an
Wegeentgelte
für
das
Mindestzugangspaket.
TildeMODEL v2018
Article
12
sets
out
basic
procedural
requirements
for
tendering
and
quality
comparisons.
Artikel
12
legt
die
grundlegenden
Verfahrensanforderungen
für
Ausschreibungen
und
Qualitätsvergleiche
fest.
TildeMODEL v2018
It
is
therefore
appropriate
to
define
basic
essential
requirements
for
the
whole
of
the
Community
which
will
apply
to
its
rail
system.
Für
die
gesamte
Gemeinschaft
sind
daher
grundlegende
Anforderungen
für
ihr
Eisenbahnsystem
festzulegen.
DGT v2019
The
indication
of
origin
supplements
the
basic
traceability
requirements
concerning
the
name
and
address
of
the
manufacturer.
Die
Ursprungsangabe
ergänzt
die
grundlegenden
Rückverfolgungsanforderungen
wie
Name
und
Anschrift
des
Herstellers.
TildeMODEL v2018
Basic
training
requirements
for
coordinators
should
be
developed.
Es
sollten
grundlegende
Ausbildungsanforderungen
für
Koordinatoren
ausgearbeitet
werden.
TildeMODEL v2018
Basic
requirements
for
the
performance
of
the
statutory
audit
are
established.
Für
die
Durchführung
der
Abschlussprüfung
werden
grundlegende
Anforderungen
aufgestellt.
TildeMODEL v2018