Übersetzung für "Basic foundation" in Deutsch

Historically, the political ethic of confessional societies has been grounded in a single, basic foundation.
Historisch gründet die politische Ethik konfessioneller Gesellschaften auf einem einzigen, grundsätzlichen Fundament.
News-Commentary v14

However, only the core elements of the basic foundation are obligatory.
Obligatorisch sind jedoch nur die Kernelemente des Grundbausteins.
EuroPat v2

They are needed as a basic foundation of society.
Sie werden benötigt als tragendes Fundament.
ParaCrawl v7.1

There need not be, however, a data element for each basic field of the basic foundation.
Es muß aber nicht für jedes Basisfeld des Grundbausteins ein Datenelement aufweisen.
EuroPat v2

We have laid the very basic foundation for you in this article.
Wir haben die sehr grundlegende Fundament für Sie in diesem Artikel festgelegt.
ParaCrawl v7.1

This forms the basic foundation for spiritual practice.
Dies bildet die Grundlage für unsere Spirituelle Praxis.
ParaCrawl v7.1

The Basic foundation of our work is the trust placed in us.
Grundlage unserer Arbeit ist das in uns gesetzte Vertrauen.
ParaCrawl v7.1

That is the basic foundation of all teamwork.
Das ist die Grundlage jeder Teamarbeit.
ParaCrawl v7.1

Mercedes-Benz Design: Proportions, Surfaces and Details are the basic Foundation of a successful Exterior Design.
Beim Exterieur-Design sind Proportionen, Flächen und Details das elementare Fundament des gelungenen Designs.
ParaCrawl v7.1

It's the basic foundation.
Es ist die wesentliche Grundlage.
ParaCrawl v7.1

You have to build a foundation first.The basic foundation of wealth consists of four legal tools.
Sie müssen eine Grundlage zuerst errichten.Die grundlegende Grundlage von Fülle besteht aus vier zugelassenen Werkzeugen.
ParaCrawl v7.1