Übersetzung für "Basic chemicals" in Deutsch
The
alkanesulphinic
acids
of
the
formula
(V)
are
long-known
basic
chemicals.
Die
Alkansulfinsäuren
der
Formel
(V)
sind
seit
langem
bekannte
Grundchemikalien.
EuroPat v2
The
nitrite
compounds
of
the
formula
(IV)
are
generally
known
basic
chemicals.
Die
Nitritverbindungen
der
Formel
(IV)
sind
allgemein
bekannte
Grundchemikalien.
EuroPat v2
Examples
of
these
include
petroleum
products,
metals,
basic
chemicals
and
food
products.
Dazu
zählen
z.
B.
Mineralölprodukte,
Metalle,
chemische
Grundstoffe
und
Nahrungsmittel.
ParaCrawl v7.1
Borealis
is
one
of
the
leading
international
providers
of
basic
chemicals
and
plastics.
Borealis
ist
einer
der
führenden
internationalen
Anbieter
für
Basischemikalien
und
Kunststoffe.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
aromatics
also
find
applications
as
solvents
or
basic
organic
chemicals.
Einige
der
Aromaten
werden
auch
als
Lösungsmittel
oder
als
organische
Basischemikalien
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
important
basic
chemicals
chlorine,
hydrogen
and
caustic
soda
are
produced
during
the
process.
Dabei
werden
die
wichtigen
Grundchemikalien
Chlor,
Wasserstoff
und
Natronlauge
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
chemical
further
processing
of
the
combustion
products
thus
preferably
serves
for
the
production
of
valuable
basic
chemicals.
Die
chemische
Weiterverarbeitung
der
Verbrennungsprodukte
dient
also
vorzugsweise
der
Herstellung
wertvoller
Grundchemikalien.
EuroPat v2
Isocyanates,
in
particular
diisocyanates,
are
valuable
basic
chemicals
for
the
production
of
polyurethanes.
Isocyanate,
insbesondere
Diisocyanate
sind
wertvolle
Grundstoffe
für
die
Herstellung
von
Polyurethanen.
EuroPat v2
Suitable
basic
chemicals
are,
for
example,
hydrogen
and
synthesis
gas.
Geeignete
Basischemikalien
sind
beispielsweise
Wasserstoff
und
Synthesegas.
EuroPat v2
The
spectrum
of
our
services
today
goes
well
beyond
trade
with
basic
chemicals.
Unser
Leistungsspektrum
geht
heute
weit
über
den
Handel
mit
Grundchemikalien
hinaus.
CCAligned v1
Preferably
at
least
a
portion
of
the
basic
chemicals
of
an
all-round
product
can
be
added.
Bevorzugt
ist
wenigstens
ein
Teil
der
Basischemikalien
eines
Allround-Produktes
zugebbar.
EuroPat v2
A
novel
catalyst
system
now
enables
the
production
of
thermoplastic
HPT
from
these
basic
chemicals
for
the
first
time.
Ein
neuartiges
Katalysatorensystem
ermöglicht
nun
erstmalig
die
Herstellung
von
HPT
aus
diesen
Basischemikalien.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
most
frequently
used
basic
chemicals
in
the
electroplating
industry
are:
Die
am
häufigsten
verwendeten
Grundchemikalien
in
der
Galvanotechnik
sind:
ParaCrawl v7.1
Borealis
is
an
international
supplier
of
basic
chemicals
and
plastics.
Borealis
ist
ein
internationalen
Anbieter
für
Basischemikalien
und
Kunststoffe.
ParaCrawl v7.1
The
compounds
of
the
formula
(III)
are
basic
chemicals
and
therefore
also
known.
Die
Verbindungen
der
allgemeinen
Formel
(III)
sind
Basischemikalien
und
deshalb
ebenfalls
bekannt.
EuroPat v2