Übersetzung für "Base speed" in Deutsch
The
number
of
poles
determines
the
base
speed
of
the
motor.
Die
Zahl
der
Pole
bestimmt
die
Grunddrehzahl
des
Motors.
DGT v2019
Each
Champion
begins
the
game
with
a
particular
base
move
speed.
Jeder
Champion
beginnt
das
Spiel
mit
einem
bestimmten
Grund-Lauftempo.
ParaCrawl v7.1
That
base
move
speed
can
be
increased
in
several
ways.
Dieses
Grund-Lauftempo
kann
auf
verschiedene
Weise
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
processor
part
of
the
APU
clocks
with
a
base
speed
of
1.8
GHz.
Der
Prozessorteil
der
APU
arbeitet
mit
einer
Basisgeschwindigkeit
von
1,8
GHz.
ParaCrawl v7.1
You
and
I
will
ride
ahead
in
the
Quinjet,
get
this
cargo
back
to
base,
max
speed.
Sie
und
ich
fliegen
im
Quinjet.
Schaffen
wir
diese
Fracht
schnellstmöglich
zur
Basis.
OpenSubtitles v2018
Finally,
the
EU
and
the
European
Investment
Bank
are
providing
assistance
to
Europe’s
audiovisual
industry
in
order
to
give
it
astronger
financial
base
and
speed
upthe
changeover
to
digital
technology.
Schließlich
helfen
die
EU
und
die
Europäische
Investitionsbank
der
audiovisuellen
Industrie,
ihre
finanzielle
Basis
auszubauenund
die
Umstellung
auf
Digitaltechnik
zu
forcieren.
EUbookshop v2
The
operational
component
AO30
is
driven
by
a
motor
M30,
which
sets
the
base
speed
of
rotation
and
thereby
the
delivery
speed
of
the
stretch
works.
Das
Arbeitsorgan
AO30
wird
angetrieben
durch
einen
Motor
M30,
der
die
Grunddrehzahl
und
damit
die
Liefergeschwindigkeit
des
Verzugsstreckwerks
realisiert.
EuroPat v2
The
geometry
and
dimensions
of
the
product
are
thereby
a
function
of
the
quantity
of
molten
metal
flowing
through
the
nozzle
per
unit
of
time,
the
angle
of
oscillation
of
the
nozzle,
the
distance
of
the
nozzle
from
the
base
and
the
speed
at
which
the
base
is
moved
away
from
the
nozzle
or
is
transported
past
the
nozzle.
Geometrie
und
Abmessung
des
erzeugten
Produktes
sind
dabei
abhängig
von
der
pro
Zeiteinheit
durchgesetzten
Schmelzenmenge,
dem
Pendelwinkel
der
Düse,
dem
Abstand
der
Düse
von
der
Unterlage
und
der
Geschwindigkeit,
mit
der
die
Unterlage
von
der
Düse
weg
bzw.
an
der
Düse
vorbeigeführt
wird.
EuroPat v2