Übersetzung für "Bank equity" in Deutsch

Und so ist die Bank hält diese Eigenkapitalpolster, nicht wahr?

Planungsarbeiten, Generalunternehmera usschreibungen, Bank- und Eigenkapitalfinanzierung:

Schweizerische Nationalbank (SNB) - Braucht die Schweizerische Nationalbank Eigenkapital?

Ein Unternehmen oder eine Geschäftsbank mit negativem Eigenkapital muss saniert oder liquidiert werden.

Geschäftsbericht 2011 _ Triodos Bank - 18. Eigenkapital (druckoptimiert)

Braucht die Schweizerische Nationalbank Eigenkapital?

Zu den an der Transaktion beteiligten Finanzinstituten gehören auch die Investmentbank Sherbrooke Equity AG.

In Yei finden sich Filialen dreier internationaler Geschäftsbanken: Equity Bank (South Sudan), Ivory Bank und Kenya Commercial Bank (South Sudan).

Mit anderen Worten: wenn alles gut läuft, ist man gewillt zu glauben, dass es keine Rolle spielt, wo eine bestimmte internationale Bank ihre Eigenkapitalausstattung herbekommt und in welcher rechtlichen Zuständigkeit Schuldtitel ausgegeben werden.

In Sambia führte das dazu, dass die BoZ Anteile an der Development Bank of Zambia und der Zambia National Commercial Bank erwarb, um wirtschaft- und somit beschäftigungspolitische Ziele konkreter durchsetzen zu können.

Die 13% beziehen sich auf Kapitalzuführung (Kapitalbeteiligung an Banken), Kauf von Vermögenswerten und direkte Unterstützung.

Die Umsetzung des Risikokapital-Aktionsplans7 ist ein wichtiger Fortschritt, und durch die Umsetzung des Aktionsplans für den Bereich Finanzdienstleistungen8 wird sich die Verfügbarkeit von Bankkrediten und von Eigenkapital verbessern.

Das Unternehmen Ambion Brick Company Ltd., das zur Royal Bank Private Equity Limited (RBPE), und das Unternehmen Chelwood Group Ltd., das zur Cinven Ltd. gehört, sind im Vereinigten Königreich ansässige Produzenten von Ziegelsteinen für den privaten Wohnungsbau sowie den Gewerbe- und Industriebau.

Neben Maßnahmen durch die Regierungen und Banken – einschließlich der Europäischen Investitionsbank – muss auch privates Beteiligungskapital ("private equity") herangezogen werden.

Da sich durch diese Synergien weder die Verwendbarkeit des übertragenen Kapitals für die NordLB vermindert, noch die aus der Übertragung resultierenden Kosten für die NordLB erhöhen, dürften die Synergien auch keinen Einfluss auf die Höhe des Entgelts haben, das von einem nach marktwirtschaftlichen Grundsätzen handelnden Kapitalgeber für das bereitgestellte Eigenkapital von der Bank verlangt werden könnte.

Anknüpfungspunkt für die marktübliche Vergütung ist insoweit die Vergütung, die ein privater Kapitalgeber, der einer Bank Eigenkapital zur Verfügung stellt, verlangen würde.

Wie erläutert, ist der Anknüpfungspunkt für die marktübliche Vergütung vorliegend diejenige Vergütung, die ein marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber, der einer Bank Eigenkapital zur Verfügung stellt, verlangen würde.

Einem Eigentümer der Bank hätte niemand eine Eigenkapitalrendite auf dem Stand von Ende 1998 garantiert und damit das Risiko von Rendite-Schwankungen abgenommen.

Wie erläutert, ist der Anknüpfungspunkt für die marktübliche Vergütung vorliegend diejenige Vergütung, die ein marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber, der einer Bank Eigenkapital dieser Form zur Verfügung stellt, verlangen würde.

Anknüpfungspunkt für die marktübliche Vergütung ist insoweit die Vergütung, die ein privater Kapitalgeber, der einer Bank Eigenkapital zur Verfügung stellt, in der konkreten Situation verlangen würde.