Übersetzung für "Bandwidth allocation" in Deutsch

Back to the optical network itself, what we want it to achieve is density and speed, and bandwidth allocation.
Zurück zum optischen Netzwerk selbst wollen wir Dichte, Geschwindigkeit und Bandbreitenzuordnung erreichen.
ParaCrawl v7.1
This method thus provides for an efficient, dynamic and nevertheless secure bandwidth allocation for TTE messages.
Dieses Verfahren ermöglicht somit eine effiziente dynamische und trotzdem sichere Bandbreitenallokation von TTE-Nachrichten.
EuroPat v2
The phone number is used as the Called Station ID and in Bandwidth Allocation Protocol (BAP)-enabled connections.
Die Rufnummer wird als Empfangs-ID und für BAP-fähige Verbindungen (Bandwidth Allocation-Protokoll) verwendet.
ParaCrawl v7.1
Such a secure modification of the bandwidth allocation is of significant importance primarily in multimedia applications.
Eine solche sichere dynamische Änderung der Bandbreitenallokation ist vor allem in Multimedia Anwendungen von großer Wichtigkeit.
EuroPat v2
Thus, Europe should move as quickly as possible towards a more market-based approach to spectrum management, with more empowerment of market players and the introduction of more widespread spectrum trading, and with less national bureaucratic prescription on bandwidth allocation.
Deshalb sollte Europa so schnell wie möglich auf einen stärker marktorientierten Ansatz für die Fre­quenzverwaltung hinwirken, in dem die Kompetenzen der Marktteilnehmer gestärkt werden, ein breiter angelegter Frequenzhandel eingeführt wird und die bürokratischen Vorschriften der Mitglied­staaten für die Breitbandzuteilung abgebaut werden.
TildeMODEL v2018
Mr McDonogh indicated that Europe should move as quickly as possible towards a reinforced market-based approach to spectrum management, with more empowerment of market players and the introduction of more widespread spectrum trading, and with less national bureaucratic prescription on bandwidth allocation.
Ferner wies Herr McDonogh darauf hin, dass die EU so schnell wie möglich auf einen stärker marktorientierten Ansatz für die Frequenzverwaltung hinwirken sollte, in dem die Kompetenzen der Marktteilnehmer gestärkt würden, ein brei­ter angelegter Frequenzhandel eingeführt werde und die bürokratischen Vor­schriften der Mitgliedstaaten für die Breitbandzuteilung abgebaut würden.
TildeMODEL v2018
Mr. McDonogh indicated that Europe should move as quickly as possible towards a reinforced market-based approach to spectrum management, with more empowerment of market players and the introduction of more widespread spectrum trading, and with less national bureaucratic prescription on bandwidth allocation.
Ferner wies Herr McDonogh darauf hin, dass die EU so schnell wie möglich auf einen stärker marktorientierten Ansatz für die Frequenzverwaltung hinwirken sollte, in dem die Kompetenzen der Marktteilnehmer gestärkt würden, ein breiter angelegter Frequenzhandel eingeführt werde und die bürokratischen Vorschriften der Mitgliedstaaten für die Breitbandzuteilung abgebaut würden.
TildeMODEL v2018
Such call control servers may provide any kind of call control or call support functions within IP network IPN 1 or for cross-network traffic to support the creation of or bandwidth allocation to virtual connections through IP network IPN 1 .
Solche Verbindungssteuerungs-Server können hierbei jegliche Art von Verbindungssteuerung oder Verbindungsunterstützung innerhalb des IP-Netzes IPN1 oder auch netzübergreifend anbieten, durch welche das Einrichten oder die Zuordnung von Bandbreite zu virtuellen Verbindungen durch das IP-Netz IPN1 unterstützt wird.
EuroPat v2
To distribute the traffic load as uniformly as possible in an ATM switching network, particularly given utilization of a flexible bandwidth allocation and to avoid overloading of individual internal routes, all routes leading from a specific switching network input to a specific switching network output are utilized for the through-connection of ATM message cells belonging to one and the same call. As a result, corresponding different routing information is inserted into the internal header portion cyclically interchanged. This method is also known as multi-pathing.
Um die Verkehrslast im ATM-Koppelnetz insbesondere bei Nutzung der flexiblen Bandbreitenzuordnung möglichst gleichmäßig zu verteilen und damit Überlastungen einzelner interner Wege zu vermeiden, werden für die Durchschaltung von zu ein und derselben Verbindung gehörenden ATM-Zellen sämtliche von einem bestimmten Koppelnetzeingang zu einem bestimmten Koppelnetzausgang führenden Wege ausgenutzt, wozu die entsprechenden Routinginformationen zyklisch vertauscht in die internen Kopfteile eingefügt werden, ein Verfahren das auch als sogenanntes Multipathing bekannt ist.
EuroPat v2
Web category traffic shaping prioritizes bandwidth allocation and/or limits based on website category.
Traffic Shaping nach Webkategorie priorisiert die Bandbreitenzuteilung und/oder nimmt auf Basis der Website-Kategorie Beschränkungen vor.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, assigning weights can help adjust bandwidth allocation or alleviate congestion between external IO and internal data migration.
Darüber hinaus kann die Zuweisung von Gewichtungen bei der Anpassung der Bandbreitenzuweisung helfen und Staus zwischen externen IO-Vorgängen und interner Datenmigration reduzieren.
ParaCrawl v7.1
In the menu that opens, we go to "Bandwidth Allocation," and then we have several limitation options.
In dem Menü, das sich öffnet, gehen wir zu "Bandwidth Allocation", und dann haben wir mehrere Optionen zur Begrenzung.
ParaCrawl v7.1
Traffic shaping (QoS) prioritizes bandwidth allocation to critical web applications and limits bandwidth for non-business websites.
Traffic Shaping (QoS) teilt die Bandbreite gezielt wichtigen Webanwendungen zu und beschränkt die Bandbreite für privates Browsing.
ParaCrawl v7.1
The present invention enables a secure, dynamic modification of the bandwidth allocation of TT ethernet (TTE) messages in a distributed real-time computer system in which a number of node computers communicate TTE messages in real time over one or multiple communication channels.
Die vorliegende Erfindung ermöglicht in einem verteilten Echtzeitcomputersystem, in dem eine Anzahl von Knotenrechnern über einen oder mehreren Kommunikationskanäle mittels TT-Ethernet (TTE) Nachrichten in Echtzeit kommunizieren, eine sichere dynamische Änderung der Bandbreitenallokation der TTE-Nachrichten.
EuroPat v2
For the individual messages, however, the entire bandwidth of the medium can be used because of the exclusive bandwidth allocation.
Für die einzelnen Nachrichten mag jedoch wegen der exklusiven Bandbreitenzuteilung die gesamte Bandbreite des Mediums nutzbar sein.
EuroPat v2
It is the object of the invention to create a method for improving the QoS mechanisms in the bandwidth allocation in CDMA mobile communication systems whereby the available bandwidth in a radio cell can be optimized.
Die Aufgabe der Erfindung liegt in der Schaffung eines Verfahrens zur Verbesserung der Quality of Service QoS Mechanismen bei der Bandbreitenzuweisung in Code Division Multiple Access CDMA-Mobilkommunikationssystemen, womit die verfügbare Bandbreite in einer Funkzelle optimiert werden kann.
EuroPat v2
The invention relates to a method for improving the QoS (Quality of Service) mechanisms in the bandwidth allocation in CDMA mobile communication systems, such as e.g., a UMTS mobile communication system.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung der QoS (Quality of Service) Mechanismen bei der Bandbreitenzuweisung in CDMA-Mobilkommunikationssystemen, wie z. B. einem UMTS-Mobilkommunikationssystem.
EuroPat v2
In such cases there are various known methods of transmission bandwidth allocation and limiting with the aid of which an assured transmission bandwidth can be monitored.
Hierzu sind unterschiedliche Verfahren zur Übertragungsbandbreitenzuteilung und -begrenzung bekannt, mit deren Hilfe eine zugesicherte Übertragungsbandbreite überwacht werden kann.
EuroPat v2
The object of the present invention can be seen as specifying an innovative method for transmission bandwidth allocation in a packet-oriented communications facility which can be realized with a reduced technical computing overhead.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, ein neuartiges Verfahren zur Übertragungsbandbreitenzuteilung in einer paketorientierten Kommunikationseinrichtung anzugeben, das mit einem verringerten technischen Rechenaufwand realisierbar ist.
EuroPat v2
The transmission bandwidth allocation as well as the filling up of the byte-credit unit BCU with data volume tokens T is controlled by the evaluation routine BWR executed in the time-bucket unit TMB.
Durch die in der Time-Bucket-Einheit TMB ausgeführte Bewertungsroutine BWR wird die Übertragungsbandbreitenzuteilung sowie das Auffüllen der Byte-Credit-Einheit BCU mit Datenmengen-Token T gesteuert.
EuroPat v2
This the method described is suitable for transmission bandwidth allocation of data connections featuring a number of different transmission rates, with for each connection a set of parameters consisting at least of the relevant token generation time interval TEI and the relevant token generation time T B being provided, which will be evaluated and updated with the aid of the evaluation routine BWR.
Somit ist das beschriebene Verfahren bei der Übertragungsbandbreitenzuteilung von mehreren unterschiedlichen Übertragungsraten aufweisenden Verbindungen geeignet, wobei pro Verbindung ein mindestens aus dem jeweiligen Tokenerzeugungszeitintervall TEI und dem jeweiligen Tokenerzeugungszeitpunkt T B bestehender Parametersatz vorgesehen wird, der mit Hilfe der Bewertungsroutine BWR ausgewertet und aktualisiert wird.
EuroPat v2
Network or user-based traffic shaping prioritizes bandwidth allocation to critical applications and limits bandwidth for non-business applications on any network or user-based policy.
Netzwerk- oder benutzerbasiertes Traffic Shaping teilt die Bandbreite gezielt wichtigen Anwendungen zu und beschränkt die Bandbreite für nicht geschäftsrelevante Anwendungen in allen Netzwerk- oder benutzerbasierten Richtlinien.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

for allocation allocative allocate for have been allocated
alloc is allocated allocated over allocated to
bandwidth allocation bandwidth