Übersetzung für "Bake in" in Deutsch

Afterward, bake in oven preheated to 175ºC for about 1 hour.
Danach im vorgeheizten Backofen bei 175 °C ca. 1 Std. backen.
Tatoeba v2021-03-10

You bake bread in your ovens.
Ihr backt Brot in euren Öfen.
Tatoeba v2021-03-10

Bake in the preheated oven for 1 hour.
Im vorgeheizten Ofen 1 Stunde backen.
Tatoeba v2021-03-10

And now I would like to bake in one of your famous Japanese baths.
Jetzt würde ich gern in einem japanischen Bad schwitzen.
OpenSubtitles v2018

We bake at home in our apartment, which is... Is a disaster area.
Wir backen zu Hause in unserem Appartement, das... ein Katastrophengebiet ist.
OpenSubtitles v2018

I bake cakes in the shape of different celebrities' faces.
Ich backe Torten in Form von verschiedenen Prominenten.
OpenSubtitles v2018

Lie on the beach, bake in the sun...
Liege am Strand, brate in der Sonne...
OpenSubtitles v2018

Bake in the oven for 90 minutes at 180-200 °C.
Bei 180-200 °C, 90 Minuten im Ofen backen.
ParaCrawl v7.1

Bake in a preheated oven at 170 °C for about 20 minutes.
Im vorgeheizten Backrohr bei 170 °C ca. 20 Minuten backen.
ParaCrawl v7.1

How many minutes to bake the apples in the microwave ?
Wie viele Minuten, um die Äpfel in der Mikrowelle zu backen ?
CCAligned v1

Bake in the over for 20-30 minutes at 180°C.
Im Ofen bei 180°C für ca. 20 bis 30 Minuten backen.
CCAligned v1

Bake in the oven for about 25 - 30 minutes.
Den Strudel im Ofen für ca. 25 - 30 Minuten backen.
CCAligned v1

Bake in the preheated oven at 180° for 35 minutes.
Im vorgeheizten Backofen ca. 35 Minuten lang bei 180° backen.
ParaCrawl v7.1

These natural raw materials are processed with water and bake in the oven at very high temperatures.
Diese natürlichen rohstoffe werden verarbeitet, mit wasser und backen bei höchsten temperaturen.
ParaCrawl v7.1