Übersetzung für "Backyard garden" in Deutsch
It
had
this
nice
little
backyard
garden.
Es
hatte
einen
schönen,
kleinen
Garten.
OpenSubtitles v2018
The
property
is
located
in
a
family
house
with
front
and
backyard
garden.
Das
Anwesen
befindet
sich
in
einem
Einfamilienhaus
mit
Vorder-
und
Hinterhof
Garten.
ParaCrawl v7.1
This
building
offers
a
security
system
and
has
a
backyard
garden
.
Das
Gebäude
verfügt
über
eine
Sicherheitsanlage
und
einen
Hinterhof
mit
Garten
.
ParaCrawl v7.1
In
the
grassy
backyard
barbecue,
garden
furniture
and
hammock
helps
to
spend
pleasant
leisure.
Die
grasbewachsenen
Hinterhof
Grill,
Gartenmöbel
und
Hängematte
hilft
angenehme
Freizeit
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
It
offers
typical
Amsterdam
styled
rooms
and
has
a
charming
backyard
garden.
Es
bietet
Zimmer
im
typischen
Amsterdamer
Stil
und
einen
charmanten
Garten
im
Hinterhof.
ParaCrawl v7.1
Smoking
is
only
possible
in
the
comfortable
backyard
garden.
Rauchen
ist
im
gemütlichem
Hofgarten
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
backyard
garden
is
a
charming,
bright
and
suitable
for
any
friends
or
family
gatherings.
Der
Hofgarten
ist
eine
charmante,
helle
und
eignet
sich
für
alle
Freunde
oder
Familientreffen.
ParaCrawl v7.1
Backyard
garden
is
a
great
place
to
relax
with
a
book
and
a
coffee
Hinterhof-Garten
ist
ein
großartiger
Ort,
um
mit
einem
Buch
und
einem
Kaffee
zu
entspannen.
ParaCrawl v7.1
There's
a
possibility
to
use
spacious
backyard
garden
with
a
sitting
area.
Es
gibt
eine
Möglichkeit,
großzügige
Garten
mit
Sitzecke
und
eine
Sitzecke
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
If
running
water
is
not
available,
it
can
be
buried
in
the
backyard
or
garden.
Wenn
kein
fließendes
Wasser
vorhanden
ist,
kann
sie
im
Hinterhof
oder
im
Garten
vergraben
werden.
ParaCrawl v7.1
Spend
a
chilly
fall
day
strolling
through
nearby
Central
Park,
if
you
can
tear
yourself
away
from
your
private
backyard
garden,
that
is.
Verbringen
Sie
die
kühlen
Herbsttage
im
nahegelegenen
Central
Park
–
sofern
Sie
sich
von
Ihrem
eigenen
Garten
losreißen
können.
ParaCrawl v7.1
The
windows
of
this
accommodation
have
northern
exposure,
overlooking
the
backyard
garden
away
from
the
street.
Die
Fenster
dieser
Mietwohnung
zeigen
in
nördliche
Richtung
und
bieten
Blick
in
den
Garten,
weg
von
der
Straße.
ParaCrawl v7.1
From
at
least
1936
until
1940,
the
Bauer
family
lived
on
the
ground
floor
of
the
three-storey
corner
house
at
Körnerstraße
3/Mühlenkamp
built
in
1908,
whose
backyard
garden
leads
to
the
"Lange
Zug"
tributary
of
the
Alster
River.
Von
mindestens
1936
bis
1940
wohnte
die
Familie
Bauer
im
Erdgeschoss
des
1908
erbauten
dreigeschossigen
Eckhauses
Körnerstraße
3/Mühlenkamp,
dessen
Garten
rückseitig
zum
"Langen
Zug"
der
Alster
führt.
ParaCrawl v7.1
The
records
of
a
local
council
meeting
in
Laupheim
not
only
reflect
the
rapid
implementation
of
the
law
enacted
by
the
Nazis,
but
they
also
show
the
fraudulent
efforts
of
Hitler's
local
profiteers
to
obtain
the
commercial
property
with
its
backyard
garden
for
below
its
value.
Die
Gemeinderatsprotokolle
der
Stadt
L
aupheim
spiegeln
nicht
nur
die
rasche
Umsetzung
des
von
den
Nationalsozialisten
erlassenen
Gesetzes
wider,
sondern
zeigen
auch
die
Bemühungen
von
Hitlers
kleinen
P
rofiteuren
auf
lokaler
Ebene,
das
Geschäftshaus
mit
rückwärtigem
Garten
unter
W
ert
zu
erschleichen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
all
of
our
guests
is
available
backyard
porch,
spacious
garden
with
a
large
grassy
area
for
sports
activities
and
a
bicycle
for
phased
sightseeing
area.
Darüber
hinaus
ist
allen
unseren
Gästen
zur
Verfügung
Hinterhof
Veranda,
großer
Garten
mit
einer
großen
Rasenfläche
für
sportliche
Aktivitäten
und
Phasen
der
Radtour
in
die
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
When
you
have
artificial
grass,
you
don't
have
to
worry
about
that
freak
snowstorm,
that
long
drought,
or
those
record-high
temperatures
destroying
your
backyard
garden.
Wenn
Sie
Kunstrasen
haben,
Sie
müssen
nicht
über
diesen
Freak
Schneesturm
Sorge,
dass
lange
Dürre,
oder
diese
rekordhohen
Temperaturen
Ihres
Hinterhof
Garten
zu
zerstören.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
backyard
garden,
shared
amongst
the
roommates,
and
including
a
picnic
table
for
the
warmer
months.
Genießen
Sie
den
Garten
im
Hinterhof,
den
Sie
sich
mit
Ihren
Mitbewohnern
teilen,
inklusive
eines
Picknicktisches
für
die
wärmeren
Monate.
ParaCrawl v7.1
Spacious
room
with
views
of
the
Keizersgracht
canal
or
the
backyard
garden
or
into
internal
light-well.
Dieses
geräumige
Zimmer
bietet
Blick
auf
die
Keizersgracht,
den
Garten
hinter
dem
Haus
oder
den
internen
Lichtschacht.
ParaCrawl v7.1
Most
plants,
I
still
want
to
grow
just
in
my
own
backyard
garden,
but
I
also
still
rent
another
plot
of
land.
Die
meisten
Pflanzen
möchte
ich
auch
weiterhin
einfach
im
eigenen
Garten
anbauen,
aber
ich
pachte
auch
(immer
noch)
ein
weiteres
Stück
Land.
ParaCrawl v7.1
There
are
currently
16
homes
of
1
and
2
bedrooms,
both
exterior
and
overlooking
an
interesting
backyard-garden,
which
provides
lighting
and
natural
ventilation
all
the
stairs.
Es
gibt
derzeit
16
Häuser
von
1
und
2
Schlafzimmern,
beide
außen
und
mit
Blick
auf
einen
interessanten
Hinterhof-Garten,
der
Beleuchtung
und
natürliche
Belüftung
alle
Treppen
bietet.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
have
access
to
the
backyard
garden
area,
shared
with
the
ground
floor
apartment.
Außerdem
haben
Sie
Zugang
zum
Garten,
der
sich
hinter
dem
Haus
befindet
und
den
Sie
sich
mit
den
Nachbarn
aus
der
Wohnung
im
Erdgeschoss
teilen
werden.
ParaCrawl v7.1