Übersetzung für "Awe" in Deutsch
I
expanded
the
scale
of
my
compositions
to
give
you
that
same
sense
of
awe
that
I
experienced.
Ich
vergrößerte
meine
Zeichnungen,
damit
Sie
dieselbe
Ehrfurcht
erfahren
wie
ich.
TED2020 v1
And
I
got
a
big
dose
of
sacred
awe.
Ich
bekam
eine
große
Dosis
heiliger
Ehrfurcht
verabreicht.
TED2020 v1
Ever
since
I
can
remember,
African
elephants
have
filled
me
with
a
sense
of
complete
awe.
Seit
ich
denken
kann,
haben
mich
afrikanische
Elefanten
mit
großer
Ehrfurcht
erfüllt.
TED2020 v1
Gamers
love
to
be
attached
to
awe-inspiring
missions
to
human
planetary-scale
stories.
Spieler
lieben
es,
Teil
Ehrfurcht
gebietender
Missionen
planetarer
Ausmaße
zu
werden.
TED2020 v1
Water
comes
out
of
some
rocks
when
they
are
torn
apart
and
others
tumble
down
in
awe
before
God.
Und
es
gibt
welche
unter
ihnen,
die
herniederstürzen
aus
Furcht
vor
Allah.
Tanzil v1
Verily
those
who
for
fear
of
their
Lord
are
in
awe.
Diejenigen,
die
aus
Furcht
vor
ihrem
Herrn
erschrecken,
Tanzil v1
Indeed
they
themselves
stand
in
awe
of
Him.
Und
sie
erschrecken
aus
Furcht
vor
Ihm.
Tanzil v1
Tom
looks
at
Maria
with
awe.
Tom
sieht
Maria
mit
Ehrfurcht
an.
Tatoeba v2021-03-10
And
they
stand
in
awe
for
fear
of
Him.
Und
sie
erschrecken
aus
Furcht
vor
Ihm.
Tanzil v1
Those
who,
from
awe
of
their
Lord,
are
fearful.
Gewiß,
diejenigen,
die
vor
Ehrfurcht
ihrem
HERRN
gegenüber
ergeben
sind,
Tanzil v1
Verily
those
who
live
in
awe
for
fear
of
their
Lord;
Gewiß,
diejenigen,
die
vor
Ehrfurcht
ihrem
HERRN
gegenüber
ergeben
sind,
Tanzil v1