Übersetzung für "Awards show" in Deutsch

The awards show was hosted by Jenna Elfman and David Hyde Pierce.
Moderiert wurde die Verleihung von Jenna Elfman und David Hyde Pierce.
Wikipedia v1.0

The awards show was hosted by Garry Shandling and was broadcast on ABC.
Die Verleihung wurde von ABC übertragen.
Wikipedia v1.0

Nobody is gonna wanna see her on another awards show.
Niemand will sie in noch einer Verleihung sehen.
OpenSubtitles v2018

That was the only awards show I ever saw.
Das war die einzige Preisverleihung, die ich je gesehen habe.
OpenSubtitles v2018

In 2004, the awards show was broadcast on television for the first time.
Im Jahre 2003 wurde die Verleihung erstmals im Fernsehen übertragen.
WikiMatrix v1

The winners get announced at the awards show in Stockholm at the beginning of October.
Die Bekanntgabe der Gewinner sowie die Preisverleihung finden Anfang Oktober in Stockholm statt.
ParaCrawl v7.1

Steven Gätjen will moderate the About You Awards Show on Thursday.
Die About You Awards Show am Donnerstagabend wird von Steven Gätjen moderiert.
ParaCrawl v7.1

Numerous awards show his high level of expertise, in particular in the telecommunications sector.
Zahlreiche Auszeichnungen zeigen seine hohe Kompetenz insbesondere im Bereich Telekommunikation an.
ParaCrawl v7.1

Be curious about up to 12 Barcamps, followed by think tanks as well as an awards show.
Es erwarten Sie bis zu 12 Barcamps mit anschließender Ideenschmiede und einer Preisverleihung.
ParaCrawl v7.1

Displays major awards show, something like a priori if anyone knew who would...
Zeigt der bedeutendsten Auszeichnungen zeigen, so etwas wie a priori, ob...
ParaCrawl v7.1

You should watch the awards show of Ralph Roberts on the Internet.
Die Preisverleihung von Ralph Roberts im Internet muss man gesehen haben.
ParaCrawl v7.1

The official Red Dot awards show will be held in Essen on July 2.Â
Die offizielle Red Dot-Preisverleihung findet am 2. Juli in Essen statt.
ParaCrawl v7.1

Numerous design awards show that behind these collections is a little star.
Zahlreiche Designerpreise zeigen, dass sich hinter diesen Kollektionen ein kleiner Star befindet.
ParaCrawl v7.1

Both awards show the university's commitment to creating an attractive working environment.
Beide Auszeichnungen zeigen das Engagement der Universität, ein attraktives Arbeitsumfeld zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

The official Red Dot awards show will be held in Essen on July 2.
Die offizielle Red Dot-Preisverleihung findet am 2. Juli in Essen statt.
ParaCrawl v7.1

I know he's foul, and I'm going to this awards show to put some pressure on him.
Das weiß ich und ich gehe zur Verleihung, um ihn unter Druck zu setzen.
OpenSubtitles v2018