Übersetzung für "Award a prize" in Deutsch

It is the most highly endowed German cultural award, with a cash prize of three million euros.
Mit insgesamt fast drei Millionen Euro Preisgeld ist er der höchstdotierte deutsche Kulturpreis.
Wikipedia v1.0

ARCADIS award including a prize money of 1,000 euros honours works on the field of environmental science.
Der mit 1.000 Euro dotierte ARCADIS-Preis würdigt Arbeiten aus dem Bereich der Umweltforschung.
ParaCrawl v7.1

The jury can also award a special prize for other contest entries.
Darüber hinaus kann die Jury weitere Wettbewerbsbeiträge mit einem Sonderpreis auszeichnen.
ParaCrawl v7.1

Martin BrÃ1?4cher: The Webfuture Award was a great prize of course.
Martin BrÃ1?4cher: Der Webfuture Award war natÃ1?4rlich eine tolle Auszeichnung.
ParaCrawl v7.1

The judges reserve the right not to award a prize.
Die Jury behält sich das Recht vor, einen Preis nicht zu vergeben.
CCAligned v1

Each award carries a prize of 5,000 Euros.
Die Auszeichnung ist mit jeweils 5.000 Euro dotiert.
ParaCrawl v7.1

He was honoured with the award of a prize by the Cracow Academy of Sciences.
Er wurde mit der Vergabe eines Preises durch die Krakauer Akademie der Wissenschaften.
ParaCrawl v7.1

The decision to award a prize is made together in the groups.
Die Entscheidung über eine Auszeichnung fällen die Juroren gemeinsam in der Gruppe.
ParaCrawl v7.1

At the end, the VIP Jury will award a prize for the best act.
Am Ende wird die VIP-jury den Award für den besten Act vergeben.
ParaCrawl v7.1

The 3 best sprayers will receive an award and a prize.
Die drei besten Sprüher werden ausgezeichnet und erhalten einen Preis.
ParaCrawl v7.1

The winners of the award receive a monetary prize of 20,000 euro.
Die Gewinner des Awards bekommen ein Preisgeld in Höhe von 20.000 Euro.
ParaCrawl v7.1

This year, the Jury decided to award a special prize:
In diesem Jahr entschied sich die Jury außerdem zur Vergabe eines Sonderpreises.
ParaCrawl v7.1

Martin Herrmann is the current holder of the Baden-Württemberg Cabaret Award a prize with Stuttgart bias.
Martin Herrmann ist amtierender Träger des Baden-Württembergischen Kleinkunstpreises – ein Preis mit Stuttgartlastigkeit.
ParaCrawl v7.1

The award includes a $150,000 prize that will be donated to the Rainforest Foundation.
Ein Preisgeld von 150.000 US-Dollar wird direkt an die Rainforest Foundation gespendet.
ParaCrawl v7.1

Five sevens in a row award a prize equivalent to 400 times your wager.
Fünf Siebener in einer Reihe zahlen das 400-fache Ihres Einsatzes aus.
ParaCrawl v7.1

The jury did not award a prize in the "Care" category in 2019.
In der Kategorie "Pflege" hat die Jury 2019 keinen Preis vergeben.
ParaCrawl v7.1

The artists use the tower as a gallery and exhibition space and award a prize named for it.
Die Mainzer Künstler nutzen den Eisenturm als Galerie- und Ausstellungsort und vergeben dort den Mainzer Eisenturm-Preis.
Wikipedia v1.0

The Commission may award a prize to the designated cities on the basis of Article 11 of this Decision.
Die Kommission kann gemäß Artikel 11 dieses Beschlusses eine Auszeichnung an die ernannten Städte vergeben.
TildeMODEL v2018