Übersetzung für "Aviation engineering" in Deutsch

It is often used in industries such as aviation and mechanical engineering.
Es wird häufig in Branchen wie der Luftfahrt und dem Maschinenbau eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

COTESA is a leading manufacturer of high quality composite fiber components for aviation and automotive engineering.
Die COTESA ist führender Hersteller von hochwertigen Faserverbundbauteilen für die Luftfahrt sowie den Automobilbau.
CCAligned v1

Altran Aviation Engineering GmbH has offices in Hamburg, Bremen, Augsburg and Stade.
Altran Aviation Engineering GmbH verfügt über Büros in Hamburg, Bremen, Augsburg und Stade.
ParaCrawl v7.1

We recommend the following book for the Aviation and Engineering Management programmes: Physik.
Für die Vorbereitung auf dei Studiengänge Aviatik und Wirtschaftsingenieurwesen empfehlen wir Ihnen folgendes Buch:
ParaCrawl v7.1

These can be used, for example, in aviation, automotive engineering, and medical technology.
Diese können beispielsweise in der Luftfahrt, im Automobil oder in der Medizintechnik Anwendung finden.
ParaCrawl v7.1

Relocations, according to the opinion delivered by the Committee on Employment and Social Affairs, affects not only these ‘traditional’ industries, but also highly capital-intensive industries such as steel-making, aviation, mechanical engineering and electronic components, not to mention large parts of the service sector, for example software development and financial, logistics and information services.
Wie in der Stellungnahme des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten festgestellt wird, beeinträchtigt eine Verlagerung nicht nur diese herkömmlichen Zweige, sondern auch kapitalintensive Branchen wie die Stahlindustrie, die Luftfahrt, den Maschinenbau und die Elektrogeräteindustrie und sogar erhebliche Bereiche des Dienstleistungssektors, beispielsweise die Softwareentwicklung und Finanz-, Informations- und Logistikdienstleistungen.
Europarl v8

The IX Engineering Command 825th Engineering Aviation Brigade moved in about 6 April and cleared mines and other wreckage from the field, declaring it operationally ready for Allied combat aircraft on 7 April.
Am 6. April begann das IX Engineering Command der 825th Engineering Aviation Brigade mit der Beseitigung von Landminen und Trümmern, und schon am 7. April wurde das Flugfeld als für Kampfflugzeuge einsatzfertig gemeldet.
WikiMatrix v1

Aluminium alloys are mainly used in aviation and mechanical engineering due to their high strength as well as good processing and welding properties.
Aluminiumlegierungen finden durch ihre hohe Festigkeit sowie gute Bearbeitbarkeit und Schweißbarkeit vor allem in der Luftfahrt und im Maschinenbau Verwendung.
CCAligned v1

Innovative Technology provides ultra-light and fast actuators for industrial applications in the area of robotics, aviation and automotive engineering.
Innovative Technologie ermöglicht ultraleichte und schnelle Aktoren für industrielle Anwendungen in den Bereichen Robotik, Luftfahrt und Fahrzeugtechnik.
CCAligned v1

Stamford has a collaboration with Vaughn College, New York – a private institution devoted exclusively to the field of aviation, engineering, technology, and management.
Stamford arbeitet mit dem Vaughn College in New York zusammen, einer privaten Einrichtung, die sich ausschließlich den Bereichen Luftfahrt, Technik, Technologie und Management widmet.
ParaCrawl v7.1

In the focus of attention of the young engineers is actually the key future issue lightweight construction in the field of aviation and automotive engineering.
Besonders das Zukunftsthema Leichtbauanwendungen in der Luftfahrt und im Fahrzeugbau steht bei den Jungingenieuren derzeit hoch im Kurs.
ParaCrawl v7.1

Joy Translation Studio based in China offers translation and interpretation service to automotive, financial, chemical, pharmaceutical, aviation, legal, engineering, media and energy industry.
Joy Translation Studio mit Hauptsitz in China bietet Übersetzungs- und Dolmetschdienste für Unternehmen der Automobil-, Chemie-, Pharma-, Luftfahrt-, Konstruktions-, Medien-, und Energiebranche und den Rechtssektor.
ParaCrawl v7.1

After completing their first year, full-time students of the degree programmes for Aviation, Electrical Engineering, Information Technology, Mechanical Engineering, Systems Engineering and Engineering Management as well as part-time students of Information Technology have the opportunity to continue their study programme on the basis of the international profile .
Vollzeitstudierende der Studiengänge Aviatik, Elektrotechnik, Informatik, Maschinentechnik, Systemtechnik, Wirtschaftsingenieurwesen und Teilzeitstudierende der Informatik haben die Möglichkeit, ihr Studium nach dem ersten Jahr im Internationalen Profil fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1

These adverse effects cannot be compensated by the development in the mechanical engineering, aviation, and railway infrastructure segments, which continue to be satisfactory.
Diese kann auch durch eine weiterhin zufriedenstellende Entwicklung im Maschinenbau, der Luftfahrt und der Eisenbahninfrastruktur nicht kompensiert werden.
ParaCrawl v7.1

It contains more than 100 million 3D CAD models and 2D drawings of standard parts from hundreds of component manufacturers that are used in the tool making, engineering, aviation and automotive industries.
Sie beinhaltet über 100 Millionen 3D-CAD-Modelle und 2D-Zeichnungen von Normteilen hunderter Komponentenhersteller, die im Werkzeugbau, im Maschinenbau, in der Luftfahrt und in der Automobilindustrie Verwendung finden.
ParaCrawl v7.1