Übersetzung für "Automotive spice" in Deutsch
This
means
that
Automotive
SPICE
has
become
a
globally
accepted
standard
in
the
motor
industry.
Dadurch
ist
Automotive
SPICE
zu
einem
von
der
Automobilindustrie
weltweit
akzeptierten
Standard
geworden.
ParaCrawl v7.1
This
seminar
will
use
the
Automotive
SPICE®
process
assessment
model
for
illustration
purposes.
In
diesem
Seminar
wird
zur
Veranschaulichung
das
Prozess-Bewertungsmodell
Automotive
SPICE®
verwendet.
ParaCrawl v7.1
In
June,
the
1,000th
Automotive
SPICE
assessor
was
certified.
Im
Juni
wurde
der
tausendste
Automotive-
SPICE-Assessor
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
Ideally,
you
know
what
Automotive
SPICE
means.
Idealerweise
wissen
Sie,
was
Automotive
SPICE
bedeutet.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
inspected
process
areas
were
evaluated
to
Automotive
SPICE
Capability
Level
3.
Alle
untersuchten
Prozessgebiete
wurden
mit
dem
Automotive
SPICE
Capability
Level
3
bewertet.
ParaCrawl v7.1
This
course
will
provide
you
with
an
overview
of
the
Automotive
SPICE®
HIS
processes.
In
diesem
Kurs
bekommen
Sie
einen
Überblick
über
die
Automotive
SPICE®
HIS-Prozesse.
ParaCrawl v7.1
Together
with
our
cooperation
partners,
we
can
also
carry
out
Automotive
SPICE©
assessments
at
your
business.
Zusammen
mit
unseren
Kooperationspartnern
können
wir
zudem
Automotive
SPICE©
Assessments
in
Ihrem
Hause
durchführen.
CCAligned v1
The
assurance
and
evaluation
of
the
development
processes
using
Automotive
SPICE
plays
a
central
role
in
this.
Dabei
spielt
die
Absicherung
und
Bewertung
der
Entwicklungsprozesse
mittels
Automotive
SPICE
eine
zentrale
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Product
development
is
based
on
Automotive
SPICE
and
FuSi
(functional
safety)
principles.
Die
Entwicklung
unserer
Produkte
erfolgt
dabei
nach
Automotive
Spice
und
FuSi
(Funktionale
Sicherheit).
ParaCrawl v7.1
Our
software
engineers
as
well
as
our
consulting
engineers
have
in-depth
knowledge
and
practical
application
experience
regarding
all
automotive-relevant
standards,
in
particular
Automotive
SPICE
and
Functional
Safety.
Sowohl
unsere
Software-Entwickler
als
auch
unsere
beratenden
Ingenieure
haben
fundierte
Kenntnis
und
praktische
Anwendungserfahrung
zu
allen
automotivrelevanten
Normen,
insbesondere
Automotive
SPICE
und
Funktionale
Sicherheit.
CCAligned v1
International
engineering
standards
for
development
quality
such
as
Automotive
SPICE®,
ISO/IEC
15504,
functional
safety
such
as
ISO
26262,
IEC
61508
und
Lean
Six
Sigma
(production-
and
process
quality)
form
the
backbone
of
the
automotive
and
supply
industry.
Internationale
Standards
und
Normen
zu
Entwicklungsqualität
(Automotive
SPICE®,
ISO/IEC
15504),
Funktionaler
Sicherheit
(ISO
26262,
IEC
61508)
und
Lean
Six
Sigma
(Produktion
und
Prozessqualität)
bilden
das
RÃ1?4ckgrat
der
Automobil-
und
Zulieferindustrie.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
further
questions
or
are
interested
in
an
Automotive
SPICE®
Assessment,
please
click
here
to
contact
us.
Wenn
Sie
weitere
Fragen
haben
oder
an
einem
Automotive
SPICE®
Assessment
interessiert
sind,
klicken
Sie
bitte
hier,
um
mit
uns
Kontakt
aufzunehmen.
CCAligned v1
For
this
reason,
the
course
content
also
emphasizes
participant
experience
exchange
and
further
practice
with
using
Automotive
SPICE®
based
on
this
experience.
Ein
zentraler
Inhalt
des
Kurses
ist
daher
auch
der
Erfahrungsaustausch
unter
den
Teilnehmern
und
die
Vertiefung
der
Anwendung
von
Automotive
SPICE®
vor
dem
Hintergrund
dieser
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
A
demonstrator
is
used
to
show
that
the
software
developed
really
does
meet
the
safety
and
security
requirements
of
standards
like
AUTOSAR,
automotive
SPICE,
ISO
26262
and
Common
Criteria.
Mithilfe
eines
Demonstrators
wird
gezeigt,
dass
die
entwickelte
Software
den
Safety-
und
Security-Ansprüchen
von
Normen
wie
AUTOSAR,
Automotive
SPICE,
ISO
26262
oder
Common
Criteria
genügt.
ParaCrawl v7.1
This
seminar
prepares
you
to
take
the
exam
for
qualification
as
an
"intacs™
Certified
ISO/IEC
15504
Provisional
Assessor
(Automotive
SPICE®)".
Das
Seminar
bereitet
Sie
auf
die
Prüfung
zum
„intacs™
Certified
ISO/IEC
15504
Provisional
Assessor
(Automotive
SPICE®)“
vor.
ParaCrawl v7.1
Based
on
practical
examples,
the
Automotive
SPICE®
model
will
be
introduced
from
the
perspective
of
a
project
manager
or
project
employee.
Anhand
von
Praxisbeispielen
wird
Ihnen
das
Automotive
SPICE®
Modell
aus
der
Perspektive
eines
Projektleiters
oder
Projektmitarbeiters
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Individual
project
management
methods
can
be
supported
as
well
as
Scrum,
PRINCE2,
V-Modell
XT,
HERMES
and
projects
according
to
Automotive
SPICE.
Individuelle
Vorgehensmodelle
können
damit
unterstützt
werden,
aber
auch
ein
Vorgehen
nach
V-Modell
XT,
Scrum,
PRINCE2,
HERMES
und
Automotive
SPICE.
ParaCrawl v7.1
Please
also
take
a
look
at
training
classes
offered
by
Vector
Consulting
Services
on
current
topics,
such
as
Safety,
Security,
Agile
Methods,
Automotive
SPICE.
Bitte
beachten
Sie
auch
die
von
Vector
Consulting
Services
angebotenen
Trainings
zu
aktuellen
Themen
wie
z.B.
Safety,
Security,
Agile
Methoden,
Automotive
SPICE.
CCAligned v1
Our
in-house
and
our
public
training
sessions
cover
technical
and
management
topics
including
Automotive
SPICE®,
Agile,
Management,
Engineering,
Safety
and
Security,
etc.
Sowohl
unsere
In-House
als
auch
unsere
öffentlichen
Trainings
decken
technische
und
Management-Themen
ab,
darunter
Automotive
SPICE™,
Agile,
Management,
Outsourcing,
Engineering,
Safety
and
Security,
…
CCAligned v1
The
seneos
GmbH
offers
services
around
the
topic
Unit
Testing
according
to
Automotive
SPICE
3.0
and
ISO
26262
in
a
complete
package
or
individually
coordinated
with
our
customers.
Die
seneos
GmbH
bietet
Services
rund
um
das
Thema
Unit
Testing
gemäß
Automotive
SPICE
3.0
und
ISO
26262
im
Komplettpaket
oder
individuell
abgestimmt
mit
unseren
Kunden.
CCAligned v1
The
“Process
Assessment”
research
group
of
HIS
(Hersteller
Initiative
Software,
the
German
manufacturer
software
initiative)
deals
process
maturity
levels
(assessments),
the
exchange
of
assessment
results,
assessor
qualifications
and
Automotive
SPICE®.
Der
HIS
(Hersteller-Initiative
Software)
Arbeitskreis
„Process
Assessment“
beschäftigt
sich
mit
der
Prozessreifegrad-Ermittlung
(Assessments),
dem
Austausch
von
Assessment-Ergebnissen,
der
Assessoren-Qualifikation
und
mit
Automotive
SPICE®.
ParaCrawl v7.1
Ensure
Process
Safety
We
recommend
that
you
implement
toolchains
in
your
existing
development
processes
across
departments
and
locations
–
of
course,
conforming
to
applicable
standards
such
as
SPICE
(ISO/IEC
15504),
Automotive
SPICE
(A-SPICE)
or
in
Medical
Systems
(DIN
EN
ISO
13485).
Abteilungs-
und
standortübergreifend
beraten
wir
Sie
zur
Implementierung
von
Toolchains
in
Ihre
bestehenden
Entwicklungsprozesse
–
natürlich
auch
konform
zu
geltenden
Standards
wie
SPICE
(ISO/IEC
15504),
Automotive
SPICE
(A-SPICE)
oder
zur
Produktentwicklung
in
der
Medizintechnik
(DIN
EN
ISO
13485).
ParaCrawl v7.1
Registered
Provisional
Assessors
who
have
gained
experience
in
assessments
and
who
want
to
take
responsibility
for
carrying
out
assessments
in
accordance
with
Automotive
SPICE®
in
the
future.
Registrierte
Provisional
Assessoren,
die
Erfahrungen
in
Assessments
gesammelt
haben
und
in
Zukunft
verantwortlich
Assessments
nach
Automotive
SPICE®
durchführen
wollen.
ParaCrawl v7.1
All
consultants
of
F+S
GmbH
have
knowledge
of
the
necessary
processes
and
are
certified
Automotive
SPICE
Assessors,
including
Principal
Assessors
and
security
experts.
Alle
Berater
der
F+S
GmbH
haben
die
nötigen
Prozesskenntnisse,
alle
sind
zertifizierte
Automotive
SPICE
Assessoren,
bis
hin
zum
Principal
Assessor
und
Sicherheitsexperten.
ParaCrawl v7.1
For
the
most
part,
the
course
consists
of
exercises,
discussions
and
participant
experience
exchange
based
on
their
experience
in
applying
Automotive
SPICE®.
Der
Kurs
besteht
zu
wesentlichen
Teilen
aus
Übungen,
Diskussionen
und
dem
Erfahrungsaustausch
der
Teilnehmer
vor
dem
Hintergrund
ihrer
Erfahrungen
bei
der
Anwendung
von
Automotive
SPICE®.
ParaCrawl v7.1
To
complete
the
training
for
qualification
as
a
Competent
Assessor
(Automotive
SPICE®)
successfully,
you
must
prove
your
competence
in
three
ways:
Um
die
Ausbildung
zum
Competent
Assessor
(Automotive
SPICE®)
zu
bestehen,
sind
drei
Formen
von
Leistungsnachweisen
nötig:
ParaCrawl v7.1