Übersetzung für "Automotive customers" in Deutsch
In
the
meantime,
automotive
customers
have
been
supplied
locally.
Inzwischen
werden
Automobilkunden
vor
Ort
beliefert.
WikiMatrix v1
EDI
also
enables
the
exchange
of
CAD
data
–
with
large
automotive
customers,
for
example.
Weitere
Anwendungsfelder
sind
der
Austausch
von
CAD-Daten
mit
zum
Beispiel
großen
Automobilkunden.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
ZF
is
lowering
the
entry
threshold
for
new
automotive
customers
who
want
to
develop
Robo-Taxis.
Damit
senkt
ZF
die
Einstiegsschwelle
für
neue
Automobilkunden,
die
Robo-Taxis
entwickeln
wollen.
ParaCrawl v7.1
Samples
of
the
XC2200M
devices
are
available
for
dedicated
automotive
customers.
Muster
der
beiden
Mikrocontroller
der
XC2200M-Serie
sind
für
ausgewählte
Automobilkunden
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Our
automotive
customers
will
benefit
from
supply
security
and
our
long-term
productivity
roadmap
of
the
300-millimeter
production
line.”
Unsere
Automobilkunden
profitieren
von
Liefersicherheit
und
unserer
langfristigen
Produktivitäts-Roadmap
der
300-Millimeter-Fertigungslinie.“
ParaCrawl v7.1
Electric
and
self-driving
cars
are
topics
that
concern
all
of
your
automotive
customers
worldwide.
Elektro-
und
selbstfahrende
Autos
sind
Themen,
die
alle
Ihre
Automobilkunden
weltweit
betreffen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
company
increased
its
accounts-receivable
reserves
for
automotive
customers.
Darüber
hinaus
erhöhte
das
Unternehmen
seine
Forderungsreserven
für
Automobilkunden.
ParaCrawl v7.1
System
builder
KUKA
Systems
received
an
award
for
its
good
cooperation
with
automotive
customers
over
the
year.
Der
Anlagenbauer
KUKA
Systems
wurde
für
die
gute
Zusammenarbeit
mit
ihren
Automobilkunden
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Together,
major
industrial
and
automotive
customers
are
used,
who
use
the
Transbase®
CD.
Gemeinsam
werden
bedeutende
Industrie-
und
Automotive-Kunden
gewonnen,
die
Transbase®
CD
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
Patrick
Hartmann:
Basically
we
are
in
an
intense
exchange
with
our
automotive
customers.
Patrick
Hartmann:
Grundsätzlich
pflegen
wir
einen
intensiven
Austausch
mit
unseren
Automotive-Kunden.
ParaCrawl v7.1
General
Motors,
Mercedes
Benz
and
Volkswagen
are
won
over
as
major
automotive
customers.
General
Motors,
Mercedes
Benz
und
Volkswagen
werden
als
bedeutende
Automotive-Kunden
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
The
site
is
renowned
for
its
long-term
partnerships
with
well-known
automotive
customers
who
rely
on
its
technical
expertise.
Der
Standort
zeichnet
sich
aufgrund
seiner
technischen
Kompetenz
durch
langjährige
Partnerschaften
mit
renommierten
Automobilkunden
aus.
ParaCrawl v7.1
Eberspächer
Controls
develops
and
manufactures
high-quality
power
electronics
in
Landau
for
automotive
industry
customers.
Eberspächer
Controls
entwickelt
und
fertigt
in
Landau
qualitativ
hochwertige
Leistungselektroniken
für
Kunden
der
Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1
In
an
area
covering
5,000
m2,
complex
components
are
heat
treated
for
automotive
industry
customers.
Auf
einer
Fläche
von
5.000
m2
werden
komplexe
Bauteile
für
Kunden
aus
der
Automobilindustrie
wärmebehandelt.
ParaCrawl v7.1
Alternative
automotive
technologies
offer
customers
choice
and
mean
less
dependence
on
oil.
Alternative
Automobiltechnologien
bieten
mehr
Auswahl
für
den
Kunden
sowie
eine
geringere
Abhängigkeit
von
Erdöl.
ParaCrawl v7.1
This
means,
that
many
existing
solutions
in
the
electronics
world
do
not
meet
the
requirements
of
automotive
customers.
Dies
bedeutet,
dass
viele
bestehende
Lösungen
der
Elektronikwelt
nicht
den
Anforderungen
der
Automotive
Kunden
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The
certification
underlines
the
commitment
made
by
Heraeus
to
ensure
the
highest
quality
standards
for
automotive
customers
worldwide.
Die
Zertifizierung
unterstreicht
das
Engagement
von
Heraeus,
weltweit
die
höchsten
Qualitätsstandards
für
Automobilkunden
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
Rutronik
can
now
also
supply
automotive
customers
not
previously
directly
served
by...
Damit
kann
Rutronik
nun
auch
Automotive-Kunden
beliefern,
die
bislang
nicht
durch
Renesas
direkt
bedient
wurden....
ParaCrawl v7.1
Samples
of
the
XC2766X
and
XC2786X
in
the
XC2700
family
are
available
for
dedicated
automotive
customers.
Muster
der
Mikrocontroller
XC2766X
und
XC2786X
sind
für
ausgewählte
Kunden
aus
der
Automobilindustrie
verfügbar.
ParaCrawl v7.1