Übersetzung für "Automatic mode" in Deutsch
This
is
characteristic
of
the
automatic
frequency
control
mode
of
a
TV
set.
Dies
ist
charakteristisch
für
den
automatischen
Frequenzregelungsmodus
eines
Fernsehers.
EuroPat v2
The
termination
of
the
automatic
mode,
for
example,
is
indicated
by
an
acoustic
signal.
Das
Abschalten
des
Automatikmodus
wird
beispielsweise
durch
ein
akustisches
Signal
angezeigt.
EuroPat v2
In
addition
to
said
fully
automatic
operation,
however,
a
semi-automatic
operating
mode
is
also
conceivable.
Neben
diesem
vollautomatischen
Betrieb
ist
jedoch
auch
ein
halbautomatischer
Betrieb
denkbar.
EuroPat v2
To
stop
the
automatic
mode,
press
the
red
symbol.
Um
den
automatischen
Modus
zu
beenden,
drücken
Sie
das
rote
Symbol.
CCAligned v1
With
the
remote
control,
you
can
manually
navigate
or
select
the
automatic
cleaning
mode.
Mit
der
Fernbedienung
können
Sie
manuell
navigieren
oder
den
automatischen
Reinigungsmodus
auswählen.
CCAligned v1
Can
I
print
in
automatic
mode?
Kann
ich
im
automatischen
Modus
drucken?
CCAligned v1
The
transactions
involving
FasaPay
and
Payeer
normally
are
fulfilled
in
automatic
mode,
i.e.
instantly.
Transaktionen
mit
FasaPay
und
Payeer
erfolgen
normalerweise
automatisch,
also
sofort.
CCAligned v1
The
controller
can
be
used
in
manual
or
automatic
mode.
Die
Steuerung
kann
im
manuellen
oder
automatischen
Modus
verwendet
werden.
CCAligned v1
The
interface
gives
you
two
modes
of
conversion
manual
as
well
as
an
automatic
mode.
Die
Schnittstelle
bietet
zwei
Modi
der
Umwandlung
Handbuch
sowie
einen
automatischen
Modus.
ParaCrawl v7.1
In
automatic
mode
the
process
of
measuring
is
controlled
by
PC.
Der
Messzyklus
wird
im
automatischen
Regime
vom
PC
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
But
everything
works
fully
automatic
in
this
mode.
Dafür
funktioniert
in
diesem
Modus
alles
vollautomatisch.
ParaCrawl v7.1
Link
groups
are
in
automatic
mode
when
they
are
first
introduced
to
the
system.
Beim
erstmaligen
Einführen
in
das
System
befindet
sich
eine
Linkgruppe
im
automatischen
Modus.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
this
sensor
automatically
controls
the
automatic
mode
for
optimally
humidified
and
purified
air.
Zugleich
steuert
dieser
Sensor
selbsttätig
den
Automatikmodus
für
optimal
befeuchtete
und
gereinigte
Luft.
ParaCrawl v7.1
To
switch
on
the
automatic
air
recirculation
mode,
press
the
button
again.
Um
den
automatischen
Umluftbetrieb
einzuschalten,
drücken
Sie
die
Taste
ein
weiteres
Mal.
ParaCrawl v7.1
In
automatic
operation
mode
high
packaging
hygiene
standards
can
be
met.
Im
automatischen
Betrieb
wird
eine
hohe
Hygienestufe
der
Verpackungen
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Some
RAID
configurations
can
be
recognized
and
assembled
by
the
software
in
the
automatic
mode.
Einige
RAID-Konfigurationen
können
von
der
Software
im
automatischen
Modus
erkannt
und
zusammengestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
When
in
automatic
mode
the
reader
detects
the
best
possible
antenna
control
independently.
Im
Automatikmodus
ermittelt
der
Reader
eigenständig
die
bestmögliche
Antennenansteuerung.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
automatic
cleaning
mode,the
spot
function
specifically
and
thoroughly
cleans
a
selected
area.
Zusätzlich
zum
automatischen
Reinigungsmodus
reinigt
die
Spot-Funktion
eine
ausgewählte
Fläche
gezielt
und
gründlich.
ParaCrawl v7.1