Übersetzung für "Audit accounts" in Deutsch

The Court of Auditors will audit the agency's accounts.
Der Rechnungshof prüft die Rechnungen der Agentur.
DGT v2019

Clearance of accounts audit system will be extended to all parts of rural development
Das Prüfsystem für den Rechnungs­abschluss wird auf alle Teile der Landentwicklung ausgedehnt;
TildeMODEL v2018

Clearance of accounts audit system will be extended to all parts of rural development.
Das Prüfsystem für den Rechnungs­ab­schluss wird auf alle Teile der Landentwicklung ausgedehnt;
TildeMODEL v2018

The Commission may employ an external firm to carry out an annual audit of its accounts.
Die Kommission kann ein externes Unternehmen mit der Prüfung des Jahresabschlusses beauftragen.
TildeMODEL v2018

The Feds audit all my accounts.
Die Beamten prüfen alle meine Konten.
OpenSubtitles v2018

The Senate commissioned us to audit your accounts.
Der Senat hat uns beauftragt, einen Audit deiner Kosten durchzuführen.
OpenSubtitles v2018

In securing a system, a good starting point is an audit of accounts.
Ein guter Ausgangspunkt für die Absicherung des Systems ist die Prüfung der Benutzerkonten.
ParaCrawl v7.1

The Commission shall engage external firms to carry out an annual audit of its accounts.’;
Ferner betraut die Kommission externe Firmen mit der Erstellung einer jährlichen Prüfung ihrer Abschlüsse.“
DGT v2019

Parliament and the Court of Auditors may also audit the accounts.
Das Europäische Parlament und der Rechnungshof können ihrerseits jederzeit eine Prüfung der Rechnungen veranlassen.
TildeMODEL v2018

Statutory audit denotes an audit of company accounts as required by EU law.
Bei einer gesetzlichen Abschlussprüfung handelt es sich um eine vom EU-Recht vorgeschriebene Prüfung von Unternehmensabschlüssen.
TildeMODEL v2018

Both the fourth and seventh directives provide for an annual audit of company accounts, to be carried out by an independent expert.
Die Vierte und die Siebente Richtlinie haben bereits eine derartige Pflichtprüfung für die jeweiligen Abschlüsse vorgeschrieben.
EUbookshop v2

Windows Password Reset Audit - Audit local user accounts and find accounts without passwords.
Windows Password Reset Audit - Revidieren Sie lokale Benutzerkonten und finden Konten ohne Passwort.
ParaCrawl v7.1