Übersetzung für "Auction off" in Deutsch
I
wish
she'd
let
me
auction
her
off.
What?
Manchmal
würde
ich
sie
gern
versteigern.
OpenSubtitles v2018
We
can
help
her
auction
it
off
if
she
needs
the
money.
Wir
können
ihr
beim
Versteigern
helfen
falls
sie
das
Geld
braucht.
OpenSubtitles v2018
They
hired
me
to
auction
it
off.
Sie
engagierten
mich,
sie
zu
versteigern.
OpenSubtitles v2018
What
a
weird
night
to
auction
girls
off
into
slavery.
Ein
komischer
Abend,
um
Mädchen
als
Sklaven
zu
versteigern.
OpenSubtitles v2018
No
doubt
he'd
want
to
vacuum
desiccate
his
remains
and
auction
them
off.
Er
will
bestimmt,
dass
seine
Überreste
getrocknet
und
versteigert
werden.
OpenSubtitles v2018
In
breaking
news,
MP
Corporation
has
announced
it
has
won
the
right
to
auction
off
the
bronze
Dragon
head.
Die
MP-Organisation
hat
nun
das
Recht
erlangt,
den
Drachenkopf
zu
versteigern.
OpenSubtitles v2018
You
let
them
auction
off
my
baby
furniture?
My
memories?
Du
hast
meine
Kindermöbel
versteigern
lassen?
OpenSubtitles v2018
So
the
bank
might
just
auction
off
the
house.
So
könnte
die
Bank
nur
versteigern
dem
Haus.
QED v2.0a
It's
that
easy
for
you
to
auction
off
your
used
vehicles
with
us.
So
einfach
ist
für
Sie
das
Versteigern
Ihrer
Gebrauchten
bei
uns.
ParaCrawl v7.1
You
can
quickly
and
easily
auction
off
as
many
domains
as
you
want
on
our
marketplace.
Auf
unserem
Marktplatz
können
Sie
jede
Domain
schnell
und
unkompliziert
versteigern.
ParaCrawl v7.1
Quickly
and
easily
auction
off
as
many
domains
as
you
want
on
our
marketplace.
Auf
unserem
Marktplatz
können
Sie
jede
Domain
schnell
und
unkompliziert
versteigern.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
auction
off
a
complete
estate?
Sie
wollen
einen
kompletten
Nachlass
versteigern?
ParaCrawl v7.1
Santralistanbul
Museum
will
auction
off
its
collection.
Das
Museum
Santralistanbul
will
seine
Sammlung
versteigern
lassen.
ParaCrawl v7.1
Every
month
we
auction
off
repossessed
storage
units.
You
know,
from
deadbeats
that
don't
pay
their
bills.
Jeden
Monat
versteigern
wir
die
Lagerräume
von
Leuten,
die
ihre
Lagermieten
nicht
zahlen.
OpenSubtitles v2018
You
really
have
surrounded
yourself
with
beautiful
things,
so
easy
to
auction
off.
Du
hast
dich
wirklich
mit
wunderschönen
Dingen
umgeben,
sie
sind
so
einfach
zu
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
I
just
think
it's
so
disgusting
that
they
put
her
in
a
wedding
gown
to
auction
her
off.
Ich
finde
es
so
ekelhaft,
das
sie
in
einem
Hochzeitskleid
versteigert
werden
sollte.
OpenSubtitles v2018
I've
decided
to
auction
off
what
I
know
for
the
highest
bidder.
Ich
habe
beschlossen,
was
ich
weiß,
an
den
höchst
Bietenden
zu
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
I
figured
we'd
auction
this
off
last.
Das
sollten
wir
zuletzt
versteigern.
OpenSubtitles v2018