Übersetzung für "Attractive appearance" in Deutsch

The product evidences excellent color stability and an attractive, natural appearance.
Das Produkt zeigte hervorragende Farbstabilität und ein ansprechendes, natürliches Aussehen.
EuroPat v2

Furthermore, the smooth surface offers an attractive appearance.
Ausserdem bietet die glatte Oberfläche ein ansprechendes Aussehen.
EuroPat v2

Nail care products should clean finger and toe nails and give them an attractive appearance.
Nagelpflegeprodukte sollen Finger- und Zehennägel reinigen und ihnen eine ansprechende Erscheinung geben.
EuroPat v2

A further advantage is the more attractive appearance of such adhesive strips.
Ein weiterer Vorteil ist ein attraktiveres Erscheinungsbild entsprechender Klebestreifen.
EuroPat v2

A further disadvantage of wired glasses is their less attractive appearance.
Ein weiterer Nachteil der Drahtgläser ist das wenig ansprechende Erscheinungsbild.
EuroPat v2

Is that why you make such an attractive appearance?
Sind Sie deshalb so eine attraktive Erscheinung?
OpenSubtitles v2018

The slots also give the housing an attractive appearance.
Die Schlitze verleihen dem Gehäuse zusätzlich ein ansprechendes Erscheinungsbild.
EuroPat v2

The product has a very attractive appearance with a high luster.
Das Produkt erreicht ein hervorragendes Aussehen mit hohem Glanz und knackigem Bruch.
EuroPat v2

Surprising contents, smart commentaries and an attractive appearance are in demand.
Gefragt sind überraschende Inhalte, kluge Kommentare und ein attraktives Erscheinungsbild.
ParaCrawl v7.1

They feature compact structure, attractive appearance and low noise etc.
Kompakte Struktur, attraktives Aussehen und geringes Rauschen etc. verfügen.
ParaCrawl v7.1

A cultivated and attractive appearance is also a basic condition.
Ein gepflegtes Äußeres und attraktives Erscheinungsbild ist ebenfalls eine Grundvoraussetzung.
ParaCrawl v7.1

It's quite clear that attractive appearance is an important selling point for many products.
Ein attraktives Aussehen ist für viele Produkte ganz klar ein wichtiges Verkaufsargument.
ParaCrawl v7.1

The pre-requisite for a lasting attractive appearance is the high-quality standard of the finishing.
Die Voraussetzung für eine dauerhaft ansprechende Optik ist ein hoher Qualitätsstandard der Veredelung.
ParaCrawl v7.1

Parquet floors are hardwearing surfaces with a natural flair and attractive appearance.
Parkettböden sind hochbelastbare Oberflächen mit einer natürlichen Ausstrahlung und einem ansprechenden Aussehen.
ParaCrawl v7.1

An attractive appearance is not the only advantage of this purposeful-looking cowling.
Ihr attraktives Design ist nicht der einzige Vorteil dieser zweckmäßig gestalteten Haube.
ParaCrawl v7.1

The shiny top surface gives it an attractive appearance.
Die glänzende Oberfläche sorgt für ein attraktives Erscheinungsbild.
ParaCrawl v7.1

This gives the cork bag a simple but attractive appearance.
Dies gibt der Korktasche eine schlichte aber ansprechende Optik.
ParaCrawl v7.1

The compact design combines safety and attractive appearance.
Die kompakte Bauform vereint Sicherheit und ansprechendes Design.
ParaCrawl v7.1

It is more attractive appearance and more functional.
Es ist attraktiveres Erscheinungsbild und mehr funktionsfähig.
ParaCrawl v7.1

Besides attractive appearance, narcissuses are used in medicine.
Außer dem attraktiven Aussehen, die Narzissen werden in der Medizin verwendet.
ParaCrawl v7.1

The luminaires combine smart solutions, extremely sturdy materials and an attractive appearance.
Die Leuchten kombinieren intelligente Lösungen, äußerst robuste Materialien und einansprechendes Erscheinungsbild.
ParaCrawl v7.1

With the portable and light weight design, it features exquisite and attractive appearance.
Mit dem tragbaren und leichten Design bietet es ein exquisites und attraktives Aussehen.
ParaCrawl v7.1

On the one hand, aluminum and stainless steel give the profile a visually attractive appearance.
Aluminium und Edelstahl verleihen dem Profil zum einen ein optisch ansprechendes Erscheinungsbild.
EuroPat v2