Übersetzung für "Attitudinal" in Deutsch

The Attitudinal Survey is the most comprehensive international survey of these issues to date.
Diese Meinungsumfrage ist die bisher umfangreichste länderübergreifende Befragung zu diesem Thema.
EUbookshop v2

Loyalty can also come in two different types, behavioural and attitudinal.
Loyalität kann auch in zwei verschiedenen Arten, Verhalten und Einstellung, auftreten.
ParaCrawl v7.1

The diffusion of direct participation in Europe should be explored with a short attitudinal survey.
Zur Erforschung der Verbreitung von Mitwirkungspraktiken in Europa sollte man eine kurze Meinungsumfrage anstellen.
EUbookshop v2

The attitudinal analyses show a strong relationship with people's support for the European Union.
Aus der Analyse der Einstellungen ergibt sich ein enger Zusammenhang mit der Befürwortung der Europäischen Union.
EUbookshop v2

Benefits The method works best for situations where behavioral and attitudinal changes are called for.
Die Methode funktioniert am besten für Situationen, in denen Verhaltens- und Haltungsänderungen verlangt werden.
ParaCrawl v7.1

The method works best for situations where behavioral and attitudinal changes are called for.
Die Methode funktioniert am besten für Situationen, in denen Verhaltens- und Haltungsänderungen verlangt werden.
ParaCrawl v7.1

I do not often agree with my colleague Mr Van Dam who sits with me on the Estonian delegation. But he said two things I do accept, one that an attitudinal change was necessary and two, that enlargement is a key factor in the future success of the Commission.
Ich teile zwar nur selten die Meinung meines Kollegen, Herrn van Dam, der wie ich der Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Estland angehört, doch äußerte er zwei Dinge, denen ich mich anschließe, zum einen, dass eine Änderung der Einstellung erforderlich sei, und zum anderen, dass die Erweiterung ein Schlüsselfaktor für den künftigen Erfolg der Kommission ist.
Europarl v8

One could argue that concessions on this front would simply acknowledge attitudinal and behavioral reality and allow the church to move on.
Man könnte argumentieren, dass Zugeständnisse dieser Art einfach die Realität bestimmter Einstellungen und Verhaltensweisen anerkennen und es der Kirche erlauben, sich weiterzuentwickeln.
News-Commentary v14