Übersetzung für "At the press of a button" in Deutsch
Our
service:
We
are
at
your
service
at
the
press
of
a
button!
Unser
Service:
Ein
Knopfdruck
und
wir
sind
für
Sie
da!
ParaCrawl v7.1
A
system
that
can
lift
your
spirits
at
the
press
of
a
button.
Ein
System,
das
auf
Knopfdruck
Ihre
Stimmung
heben
kann.
ParaCrawl v7.1
The
programs
can
be
selected
on
the
removable
sensor
module
at
the
press
of
a
button.
Die
Programme
lassen
sich
am
herausnehmbaren
Sensor-Modul
per
Tastendruck
wählen.
ParaCrawl v7.1
The
instrument
preparation
starts
at
the
press
of
a
button.
Die
Aufbereitung
der
Instrumente
erfolgt
auf
Knopfdruck.
ParaCrawl v7.1
All
important
functions
can
be
accessed
at
the
press
of
a
single
button.
Alle
wichtigen
Funktionen
können
mit
einem
Tastendruck
abgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Access
your
personal
desired
result
at
the
press
of
a
button.
Mit
einem
Tastendruck
greifen
Sie
auf
Ihr
persönliches
Wunschergebnis
zurück.
ParaCrawl v7.1
Twilight
threshold
can
easily
be
adjusted
individually
at
the
press
of
a
button.
Die
Dämmerungsschwelle
kann
einfach
per
Tastendruck
individuell
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
table
height
can
be
raised
from
72
to
90
cm
at
the
press
of
a
button.
Auf
Knopfdruck
wird
die
Nassmassageliege
von
72
bis
auf
90
cm
angehoben.
ParaCrawl v7.1
The
drinking
nozzle
opens
easily
at
the
press
of
a
button.
Der
Trinkstutzen
lässt
sich
ganz
einfach
per
Knopfdruck
öffnen.
ParaCrawl v7.1
And
dust
and
suspended
particles
are
swept
out
of
your
rooms
at
the
press
of
a
button.
Und
Staub
und
Schwebepartikel
werden
auf
Knopfdruck
aus
Ihren
Räumen
gefegt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
user
can
cause
the
dust
collection
container
to
be
emptied
at
the
press
of
a
button.
Der
Benutzer
kann
damit
das
Entleeren
des
Staubsammelbehälters
mit
lediglich
einem
Tastendruck
auslösen.
EuroPat v2
At
the
press
of
a
button
simplified
sales
models
can
be
exchanged
for
detailed
SOLIDWORKS
3D
models.
Dafür
können
die
vereinfachten
Vertriebs-modelle
per
Knopfdruck
mit
detaillierten
SOLIDWORKS
3D-Modellen
ausgetauscht
werden.
ParaCrawl v7.1
With
a
garage
door
drive
you
have
safety
and
comfort
at
the
press
of
a
button.
Mit
einem
Garagentorantrieb
bekommen
Sie
Sicherheit
und
Komfort
mit
einem
Knopfdruck.
CCAligned v1
Your
data
is
simply
synchronised
at
the
press
of
a
button.
Ihre
Daten
werden
einfach,
per
Knopfdruck
synchronisiert.
CCAligned v1
At
the
press
of
a
button,
you
can
control
and
program
your
orders
interactively
and
within
the
shortest
time.
Auf
Knopfdruck
steuern
und
programmieren
Sie
Ihre
Aufträge
interaktiv
und
innerhalb
kürzester
Zeit.
ParaCrawl v7.1
The
locks
are
engaged
and
disengaged
at
the
press
of
a
button
on
a
hand-held
transmitter.
Mit
einem
Handsender
erfolgt
die
Ver-
respektive
Entriegelung
der
Schlösser
auf
Knopfdruck.
ParaCrawl v7.1
Dividend
payment
on
shares
at
the
press
of
a
button
is
also
possible.
Möglich
ist
auch
die
Dividendenzahlung
auf
die
Aktie
per
Knopfdruck.
ParaCrawl v7.1
At
the
press
of
a
button
the
sound
output
can
be
changed.
Auf
Knopfdruck
kann
zu
einer
Tonausgabe
gewechselt
werden.
ParaCrawl v7.1